Cold Blooded Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Cold blooded heart,
Koudbloedig hart,
Yeah, that??s how I pegged you from the start,
Ja, zo heb ik je vanaf het begin gekoppeld,
Frozen over like a lake,
Bevroren als een meer,
You walk upon my each mistake,
Je loopt op mijn elke fout,
Ain??t nothing I could say could warm you up,
Er is niets dat ik kan zeggen dat je kan opwarmen,
Cold blooded heart,
Koudbloedig hart,
You let your bad thoughts go and tear you apart,
Je laat je slechte gedachten gaan en verscheurt je,
Icicles form round the places,
Er vormen zich ijspegels rond de plaatsen,
Where you go and leave your traces,
Waar je heen gaat en je sporen achterlaat,
But it ain??t over for you if you just?
Maar het is nog niet voorbij voor jou als je gewoon...
horus
horus
Make a fire,
Maak een vuur,
Put in the dark,
In het donker zetten,
If the world has left you cold,
Als de wereld je koud heeft gelaten,
I??ll take you home again,
Ik breng je weer naar huis,
Make a fire,
Maak een vuur,
Put in your heart,
Zet in je hart,
I won??t let you go,
Ik laat je niet gaan,
I??ll make you whole again,
Ik zal je weer heel maken,
and your cold blooded heart,
en je koudbloedige hart,
your cold blooded heart,
jouw koudbloedige hart,
Cold blooded heart,
Koudbloedig hart,
Beating till the day that you depart,
Kloppend tot de dag dat je vertrekt,
Seasons change but winter stays,
Seizoenen veranderen, maar de winter blijft,
Yeah you could make it go away,
Ja, je zou het kunnen laten verdwijnen,
And all you have to do is not give up,
En het enige wat je hoeft te doen is niet opgeven,
Cold blooded heart,
Koudbloedig hart,
Someone hurt you bad and left you scarred,
Iemand heeft je veel pijn gedaan en je met littekens achtergelaten,
Everyone has got a dark side,
Iedereen heeft een donkere kant,
Time to shake it off and survive,
Tijd om het van je af te schudden en te overleven,
??Cause it ain??t over yet and we??ll get by,
Omdat het nog niet voorbij is en we wel rondkomen,
horus
horus
Make a fire,
Maak een vuur,
Put in the dark,
In het donker zetten,
If the world has left you cold,
Als de wereld je koud heeft gelaten,
I??ll take you home again,
Ik breng je weer naar huis,
Make a fire,
Maak een vuur,
Put in your heart,
Zet in je hart,
I won??t let you go,
Ik laat je niet gaan,
I??ll make you whole again,
Ik zal je weer heel maken,
and your cold blooded heart,
en je koudbloedige hart,
your cold blooded heart,
jouw koudbloedige hart,
ridge
nok
Rise from the ashes of this lonely life,
Sta op uit de as van dit eenzame leven,
Maybe tomorrow we??ll get it all right,
Misschien komt het morgen wel goed,
Let the dawn come,
Laat de dageraad komen,
Be the sunlight,
Wees het zonlicht,
horus
horus
Make a fire,
Maak een vuur,
Put in the dark,
In het donker zetten,
If the world has left you cold,
Als de wereld je koud heeft gelaten,
I??ll take you home again,
Ik breng je weer naar huis,
Make a fire,
Maak een vuur,
Put in your heart,
Zet in je hart,
I won??t let you go,
Ik laat je niet gaan,
I??ll make you whole again,
Ik zal je weer heel maken,
and your cold blooded heart,
en je koudbloedige hart,
your cold blooded heart,
jouw koudbloedige hart,
your cold blooded heart,
jouw koudbloedige hart,
your cold blooded heart,
jouw koudbloedige hart,