Not Miserable Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
EADGBe
EADGBe
C: 032010
C: 032010
F: 1332--
V: 1332--
G: 320033
G: 320033
Intro/Verse riff:
Intro/versriff:
repeat over and over
herhaal steeds opnieuw
play Intro/Verse riff 4x
speel Intro/Verse riff 4x
Intro:
Inleiding:
play into/verse riff along though-out
speel in/vers riff mee door
Verse 1:
Vers 1:
Well this is easier now, I found all the pieces I lost in the flood
Nou, dit is nu gemakkelijker, ik heb alle stukken gevonden die ik tijdens de overstroming verloor
It wasn't that much
Het was niet zo veel
And though it's easier now, I will always remember the night that I almost drowned
En hoewel het nu gemakkelijker is, zal ik altijd de nacht herinneren dat ik bijna verdronk
All alone in your house
Helemaal alleen in je huis
Interlude 1 riff:
Intermezzo 1 riff:
play into/verse riff along though-out
speel in/vers riff mee door
Verse 2:
Vers 2:
And the love that I lost, all of the shit that came out in the wash
En de liefde die ik verloor, alle rotzooi die eruit kwam in de was
Just a pocket of fluff
Gewoon een zakje pluisjes
I'm a poupon, I am free of from disease no greys no liver-spots
Ik ben een poupon, ik ben vrij van ziekten, geen grijze vlekken, geen levervlekken
Most of the misery's gone... gone, gone to the bone
Het grootste deel van de ellende is weg... verdwenen, tot op het bot
Interlude 2 riff:
Intermezzo 2 riff:
play Interlude 2 riff through-out
speel Interlude 2 riff door en door
Chorus:
refrein:
I'm not miserable now, no one knows, no one knows
Ik ben nu niet ellendig, niemand weet het, niemand weet het
I'm not miserable
Ik ben niet ellendig
Interlude 3 riff:
Intermezzo 3 riff:
use verse 2 chord + riff structure
gebruik couplet 2 akkoord + riffstructuur
Verse 3:
Vers 3:
So the heads that I sung prepares for the flak from a bear for a ton
Dus de hoofden die ik zong bereiden zich voor op het luchtafweergeschut van een beer voor een ton
Say it's history now
Zeg dat het nu geschiedenis is
Though the corners are lent, the dark can return with the flick of a switch
Hoewel de hoeken zijn uitgeleend, kan het donker terugkeren met een druk op de knop
It hasn't turned on me yet, yet
Het heeft mij nog niet aangezet
Interlude 2 riff: then,
Intermezzo 2 riff: dan,
play Interlude 2 riff through-out
speel Interlude 2 riff door en door
Chorus:
refrein:
I'm not miserable now, no one knows, no one knows
Ik ben nu niet ellendig, niemand weet het, niemand weet het
I'm not miserable
Ik ben niet ellendig
Interlude 3 riff:
Intermezzo 3 riff:
repeat to fade out
herhaal om uit te faden