Humbug Mountain Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro riff
مقدمة ريف
Verse strumming riff
عزف الآية ريف
The first time I realized I was living in this world
أول مرة أدركت أنني أعيش في هذا العالم
I was probably looking at the sky
ربما كنت أنظر إلى السماء
And forgive me but I don't know if I remember enough to say
وسامحني ولكن لا أعرف إذا كنت أتذكر ما يكفي لأقوله
What the air was really like that day
كيف كان الهواء حقًا في ذلك اليوم
horus
حورس
May have been clouds, or sun
ربما كانت الغيوم، أو الشمس
I don't recall, I was young
لا أذكر، كنت صغيراً
j7/
ي7/
And the next time I realized I was breathing in the life
وفي المرة التالية أدركت أنني كنت أتنفس الحياة
Was the first time that I saw your face
كانت المرة الأولى التي رأيت فيها وجهك
I wanted you but I don't know if I was brave enough to say
أردتك ولكني لا أعرف إذا كنت شجاعًا بما يكفي لأقول ذلك
How the sight of you messed up my mind
كم أفسدت رؤيتك عقلي
horus
حورس
I got scared, right away,
لقد شعرت بالخوف على الفور،
And okay, right away.
حسنا، على الفور.
j7/
ي7/
The next thing I knew the stars were eyes up in the night
والشيء التالي الذي عرفته هو أن النجوم كانت عيونها مرفوعة في الليل
And the ocean breathing heavy like a beast
والمحيط يتنفس ثقيلاً كالوحش
I held you but I don't know if I was strong enough to say
لقد احتضنتك ولكني لا أعرف إذا كنت قوياً بما يكفي لأقول ذلك
How the way it felt messed up my mind
كيف شعرت أن الطريقة التي شعرت بها أفسدت ذهني
horus/Outro
حورس / الخاتمة
May have been clouds, or sun
ربما كانت الغيوم، أو الشمس
I don't recall, I was young
لا أذكر، كنت صغيراً
May have been clouds, or sun
ربما كانت الغيوم، أو الشمس
I don't recall, I was young
لا أذكر، كنت صغيراً
May have been clouds, or sun
ربما كانت الغيوم، أو الشمس
I don't recall, I was young
لا أذكر، كنت صغيراً
May have been clouds, or sun
ربما كانت الغيوم، أو الشمس
I don't recall, I was young
لا أذكر، كنت صغيراً