My Unusual Friend Paroles Traduction Française

Email: recebedou@yahoo.com
Courriel : recebedou@yahoo.com
any help with the lyrics on this song would be great, theyre hard to make out
toute aide avec les paroles de cette chanson serait formidable, elles sont difficiles à comprendre
Chords used:
Accords utilisés :
EADGBe
EADGBe
A#: 688766
R# : 688766
C: 032010
C:032010
Csus4:033010
Csus4:033010
Dm: 000231
DM: 000231
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G : 320033
G#: 466544
G# : 466544
played once
joué une fois
Intro tab:
Onglet Introduction :
Verse 1 chords:
Accords du couplet 1 :
Back when I was not that old
À l'époque où je n'étais pas si vieux
For I had me a love before playing in a band
Car j'avais un amour avant de jouer dans un groupe
At the tent and underage
A la tente et mineurs
Now Im old as a drink but the best things to get drunk
Maintenant je suis vieux comme un verre mais les meilleures choses pour se saouler
Youre all in the world that I ha-a-a-a-a-a-a-d
Vous êtes tous dans le monde que je ha-a-a-a-a-a-a-d
Just me and my unusual friends
Juste moi et mes amis inhabituels
Verse 2 chords:
Accords du couplet 2 :
Playing songs to the magic box
Jouer des chansons sur la boîte magique
To the holes in the old rotten roof sounds of curl-eyed morning
Aux trous du vieux toit pourri, les bruits du matin aux yeux bouclés
Back when you, substitute for girls
À l'époque où tu remplaçais les filles
So I get more food and the passer of the time
Donc je reçois plus de nourriture et le passeur du temps
In the aching dehydrated dou-ou-ou-ou-ou-ough
Dans le dou-ou-ou-ou-ou-ough déshydraté et douloureux
With my bruised up hollow men
Avec mes hommes creux et meurtris
Yeah I hold you in my ha-a-a-a-a-and
Ouais, je te tiens dans mon ha-a-a-a-a-et
Yeah Im missing my unusual friends
Ouais, mes amis inhabituels me manquent
SOLO: x2, then
SOLO : x2, puis
x1, then
x1, alors
Verse 3: use verse 1 chords
Verset 3 : utilisez les accords du verset 1
You and her, you stuck around
Toi et elle, vous êtes restés là
Well a were all night used to give my room and kill me
Eh bien, toute la nuit, nous avions l'habitude de donner ma chambre et de me tuer
Theres a flood on my lungs on the bre-e-e-e-eeze
Il y a une inondation dans mes poumons pendant la brise
Im missing my unusual friends
Mes amis inhabituels me manquent
You were all in the world that I had
Vous étiez tous dans le monde que j'avais
My sweet unusual friends
Mes doux amis insolites
Outro:
Sortie :
My sweet unusual friends
Mes doux amis insolites
Well my sweet unusual friends
Eh bien, mes doux amis inhabituels