Leave the Memories Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

Just repeat the chords of the beginning
Herhaal gewoon de akkoorden van het begin
So here I am with my thoughts of you
Dus hier ben ik met mijn gedachten over jou
And this world I've left for me
En deze wereld heb ik voor mij achtergelaten
Stoic faces when I think of you
Stoïcijnse gezichten als ik aan je denk
And how I once believed
En hoe ik ooit geloofde
So now you call me, but you know I won't let you through
Dus nu bel je mij, maar je weet dat ik je niet doorlaat
I've myself to decieve
Ik moet mezelf bedriegen
So leave the memories alone
Laat de herinneringen dus met rust
I don't want to see
Ik wil het niet zien
The way it is, as to how it used to be
Zoals het is, zoals het vroeger was
Leave the memories alone, don't change a thing
Laat de herinneringen met rust, verander niets
And I'll hold you here in my memory
En ik zal je hier in mijn herinnering vasthouden
So I find me in your garden now
Dus ik vind mij nu in jouw tuin
A sad smile for the scene
Een droevige glimlach voor de scène
And all the flowers that we planted now
En alle bloemen die we nu hebben geplant
Taken by the weeds
Gegrepen door het onkruid
But in my minds eye, you know they still bloom for me
Maar in mijn gedachten weet je dat ze nog steeds voor mij bloeien
They stand tall there, in that summer breeze
Ze staan daar hoog, in die zomerbries
Leave the memories alone
Laat de herinneringen met rust
I don't want to see
Ik wil het niet zien
The way it is, as to how it used to be
Zoals het is, zoals het vroeger was
Leave the memories alone, don't change a thing
Laat de herinneringen met rust, verander niets
And I'll just hold you here in my memory
En ik zal je hier in mijn herinnering vasthouden
In my memory, yeah
In mijn herinnering, ja
In my memory, yeah
In mijn herinnering, ja
So leave the memories alone
Laat de herinneringen dus met rust
I don't want to see
Ik wil het niet zien
The way it is, as to how it used to be
Zoals het is, zoals het vroeger was
Leave the memories alone, don't change a thing
Laat de herinneringen met rust, verander niets
And I'll hold you in my memory
En ik zal je in mijn herinnering houden
You'll never change
Je zult nooit veranderen
You'll never change
Je zult nooit veranderen
You'll never change
Je zult nooit veranderen
You will never change
Je zult nooit veranderen
Don't know exactly the chords at the end, but you can play the "standard" chords too
Weet niet precies de akkoorden aan het einde, maar je kunt ook de "standaard" akkoorden spelen