Senden Öğrendim كلمات أغنية ترجمة عربية
فوندا عرار - تعلمت منك
by Funda Arar
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gittin, kanadı kırık kuştum, sustum, sözlerine küstüm
رحلت، كنت طائرًا مكسور الجناح، فصمتت، وأزعجني كلامك
Hani kırılırsın siyaha, nöbet nöbet geceler boyunca
كما تعلم، فإنك تقتحم مهمة الحراسة السوداء طوال الليل
Dün güne dize gelince, yürek acılara doyunca
عندما يأتي الأمس على ركبتيه، عندما يكون القلب مليئا بالألم
O tez dönüşün geç olunca, kendime tahammülü öğrendim
عندما تأخرت عودتك السريعة، تعلمت أن أتسامح مع نفسي
Kördüm, bilendim, seni unutmayı öğrendim
كنت أعمى، وأصبحت حادًا، وتعلمت أن أنساك
Sen yoktun ben yalnız kalmayı öğrendim
لم تكن هناك، لقد تعلمت أن أكون وحدي
Acıya duvar gibi durmayı öğrendim
تعلمت أن أقف كالجدار في وجه الألم
Kaybolmuş bir dilin sözcükleri gibi
مثل كلمات اللغة المفقودة
Köksüz bağsız durmayı öğrendim
تعلمت أن أقف بلا جذور أو روابط
Vazgeçtiysen hep sağnak yağışlarımdan
إذا تخليت عن الاستحمام المستمر
Vazgectiysen bitmek bilmez kışlarımdan
إذا تخليت عن فصول الشتاء التي لا نهاية لها
Korkma kimseye ödenecek borcum yok
لا تخافوا، ليس لدي دين لأدفعه لأي شخص.
Yok saymayı ben senden öğrendim
تعلمت منك التجاهل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
