Senden Öğrendim Versuri Traducere în Română
Funda Arar - Am Învățat De la Tine
by Funda Arar
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gittin, kanadı kırık kuştum, sustum, sözlerine küstüm
Ai plecat, am fost o pasăre cu aripile rupte, am tăcut, m-am jignit de cuvintele tale
Hani kırılırsın siyaha, nöbet nöbet geceler boyunca
Știi, pătrunzi în serviciul de pază neagră toată noaptea
Dün güne dize gelince, yürek acılara doyunca
Când ziua de ieri vine în genunchi, când inima este plină de durere
O tez dönüşün geç olunca, kendime tahammülü öğrendim
Când întoarcerea ta rapidă a întârziat, am învățat să mă tolerez
Kördüm, bilendim, seni unutmayı öğrendim
Am fost orb, am devenit ascuțit, am învățat să te uit
Sen yoktun ben yalnız kalmayı öğrendim
Tu nu ai fost acolo, am învățat să fiu singur
Acıya duvar gibi durmayı öğrendim
Am învățat să stau ca un zid împotriva durerii
Kaybolmuş bir dilin sözcükleri gibi
Ca cuvintele unei limbi pierdute
Köksüz bağsız durmayı öğrendim
Am învățat să stau fără rădăcini sau legături
Vazgeçtiysen hep sağnak yağışlarımdan
Dacă ai renunța la dușurile mele constante
Vazgectiysen bitmek bilmez kışlarımdan
Dacă ai renunța la iernile mele nesfârșite
Korkma kimseye ödenecek borcum yok
Nu-ți fie teamă, nu am nicio datorie de plătit față de nimeni.
Yok saymayı ben senden öğrendim
Am învățat să ignor de la tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
