Bend Your Arms to Look Like Wings كلمات أغنية ترجمة عربية
جنازة صديق - اثنِ ذراعيك لتبدو مثل الأجنحة
Funeral for a Friend - Bend Your Arms to Look Like Wings كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Penny_dreadfullz@hotmail.com
Penny_dreadfullz@hotmail.com
Funeral for a friend-Bend your arms to look like wings
جنازة صديق - اثنِ ذراعيك لتبدو كالأجنحة
Please rate this
يرجى تقييم هذا
Key:Dropped D
المفتاح: سقط د
left
اليسار
123 4 321: Correct fingers to use
123 4 321: تصحيح استخدام الأصابع
i m t =index finger, middle finger, third finger.
أنا t = السبابة، الإصبع الأوسط، الإصبع الثالث.
r=let ring
ص = دع الرنين
Like my other songs this looks hard but its not. I have put finger positions on left
مثل أغنياتي الأخرى، يبدو هذا صعبًا ولكنه ليس كذلك. لقد وضعت مواقف الإصبع على اليسار
and right hand, you do not need to follow them but you do not need to follow them but
واليمين، لا يلزمك أن تتبعهما ولكن لا تحتاج إلى أن تتبعهما ولكن
they hay help.
لقد حصلوا على المساعدة.
Intro:
مقدمة:
[Note, the intro startes when Matt Davies says "I" of "I hope you can save our
[ملاحظة، تبدأ المقدمة عندما يقول مات ديفيز "أنا" من عبارة "آمل أن تتمكن من إنقاذنا
wounded hearts" It does not follow the guitar intro, it is a late bass intro]
قلوب مجروحة" لا تتبع مقدمة الجيتار، إنها مقدمة جهير متأخرة]
i m t i m i m t i m i m t i m i m t i m i
أنا m t أنا m i m t i m t i m t i m i
Main riff:
الريف الرئيسي:
Note, This riff is played after intro and after verses
ملحوظة: يتم تشغيل هذه المقطوعة بعد المقدمة وبعد الآيات
imimimimimimimimimimimim
إيميميميميميميميميم
after this is played the first four times it ends on a
بعد أن يتم لعبها في المرات الأربع الأولى، ينتهي الأمر بـ أ
i/m
أنا / م
Note this is simple as areth avies (the bassist) does backing vocals
لاحظ أن هذا أمر بسيط حيث يقوم آريث أفيس (عازف الجيتار) بدعم الغناء
Verse:
الآية:
[Second note: Remember to leave space for guitar
[الملاحظة الثانية: تذكر أن تترك مساحة للجيتار
i m t i m t i m t i m t i m t
أنا m t أنا m t i m t i m t i m t
Then, under "Was just enough to cut the air from your lungs"
ثم، ضمن "كان ذلك كافيًا لقطع الهواء عن رئتيك"
[Not as mentiond above leave space for guitar, this is important for effect.
[ليس كما هو مذكور أعلاه اترك مساحة للجيتار، فهذا مهم للتأثير.
imimimimimimimim
imimimimimimim
End Alteration/ outro:
تغيير النهاية / الخاتمة:
[Note, this is played when Matt Davies sings "And paper cuts, and bloody hands,
[ملاحظة، يتم تشغيل هذه الأغنية عندما يغني مات ديفيز "وقطع الورق، والأيدي الدموية،
in the middle, they will meet.]
وفي المنتصف سيجتمعون.]
I have put the origional riff in to show the blend
لقد وضعت الحثالة الأصلية لإظهار المزيج
imimimimimimimimimimimim
إيميميميميميميميميم
imimimimimimimimimimimim
إيميميميميميميميميم
Then back into main riff
ثم العودة إلى الريف الرئيسي
Ending:
النهاية:
imimimim
imimimim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
