Please Let Me Be Songtekst Nederlandse Vertaling

Please let me be
Laat mij alsjeblieft met rust
Darling, cause there's so much that's happened to me
Lieverd, want er is zoveel met mij gebeurd
Through the maze of a woodland, I've, gone
Door het doolhof van een bos ben ik gegaan
Don't make me say
Laat mij het niet zeggen
All that stirs when we're lying awake
Dat alles beroert als we wakker liggen
While I look for my heart, you'll, find yours
Terwijl ik naar mijn hart zoek, zul jij het jouwe vinden
Leave what is mine
Laat wat van mij is
Give it space, give it rest, give it time
Geef het de ruimte, geef het rust, geef het de tijd
Let's just move with the moonlight, this night
Laten we deze nacht gewoon met het maanlicht meegaan
Let me be, till it's right
Laat mij met rust, totdat het goed is
Let me be while you're holding me tight
Laat me met rust terwijl je me stevig vasthoudt
See the world through a vale
Bekijk de wereld door een dal
Sometimes, we are none but too fragile and frail
Soms zijn we niets anders dan te kwetsbaar en zwak
Will you wait for my heart to, find yours?
Wil je wachten tot mijn hart het jouwe vindt?
Let me be, till it's right
Laat mij met rust, totdat het goed is
Let me be while you're holding me tight
Laat me met rust terwijl je me stevig vasthoudt
Instrumental
Instrumentaal
Oooooooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooooo
Let me be, till it's right
Laat mij met rust, totdat het goed is
Let me be while you're holding me tight
Laat me met rust terwijl je me stevig vasthoudt
Chorus*
Koor*
Let me be, give me time
Laat me met rust, geef me de tijd
Find the where and someday we'll know why
Vind het waar en op een dag zullen we weten waarom
Chorus**
Koor**
Let me be, let reasons go by
Laat mij met rust, laat de redenen voorbijgaan
Let me be while you're holding me tight
Laat me met rust terwijl je me stevig vasthoudt