Shallow Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Strumming pattern (if not arpeggio): D D U U D U
Tokkelpatroon (indien geen arpeggio): D D U U D U
Intro: C
Inleiding: C
Vers
Vers
I think I think too much
Ik denk dat ik te veel denk
I think we know too much
Ik denk dat we te veel weten
Every time I'm pushing past I'm led right in
Elke keer als ik voorbijduw, word ik regelrecht naar binnen geleid
I'm in a photograph
Ik sta op een foto
Why different people pass
Waarom verschillende mensen passeren
I'm looking out and they just stare right in
Ik kijk naar buiten en ze staren gewoon naar binnen
I've been looking for a moment to say a line
Ik heb even gezocht om een zin te zeggen
But I just end up with nothing
Maar ik eindig met niets
Give me a reason to let you go
Geef me een reden om je te laten gaan
Cause I am drowning in your shallow love
Omdat ik verdrink in jouw oppervlakkige liefde
Give me a reason, won't you let me know?
Geef me een reden, laat je het me niet weten?
This heart of mine is sinking like a stone
Dit hart van mij zinkt als een steen
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Vers
Vers
I try to wind it off
Ik probeer het af te ronden
I think I've said enough
Ik denk dat ik genoeg heb gezegd
Don't you think it's time that you go take your turn?
Denk je niet dat het tijd is dat jij aan de beurt bent?
Maybe I'm wasting time
Misschien verspil ik tijd
My emotion's paralyzed
Mijn emotie is verlamd
And I don't even hear you when you're crying out loud
En ik hoor je niet eens als je hardop huilt
I'm always waiting for someone to start a fight
Ik wacht altijd tot iemand een gevecht begint
But I just end up with nothing
Maar ik eindig met niets
Give me a reason to let you go
Geef me een reden om je te laten gaan
Cause I am drowning in your shallow love
Omdat ik verdrink in jouw oppervlakkige liefde
Give me a reason, won't you let me know?
Geef me een reden, laat je het me niet weten?
This heart of mine is sinking like a stone
Dit hart van mij zinkt als een steen
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Middle eight
Middelste acht
I never feel the wanting
Ik voel nooit het verlangen
I never feel the needing
Ik voel nooit de behoefte
Give me a reason to follow, follow
Geef mij een reden om te volgen, volg
I'm starting running to you
Ik begin naar je toe te rennen
I'm tired of asking again and again, again and again
Ik ben het zat om het steeds opnieuw te vragen, opnieuw en opnieuw
Give me a reason to let you go
Geef me een reden om je te laten gaan
Cause I am drowning in your shallow love
Omdat ik verdrink in jouw oppervlakkige liefde
Give me a reason to let you go
Geef me een reden om je te laten gaan
Cause I am drowning in your shallow love
Omdat ik verdrink in jouw oppervlakkige liefde
Give me a reason, won't you let me know?
Geef me een reden, laat je het me niet weten?
This heart of mine is sinking like a stone
Dit hart van mij zinkt als een steen
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan
Shallow love, let me go
Ondiepe liefde, laat me gaan