Shallow Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gabrielle Aplin - Płytka miłość
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Strumming pattern (if not arpeggio): D D U U D U
Schemat brzdąkania (jeśli nie arpeggio): D D U U D U
Intro: C
Wprowadzenie: C
Vers
wers
I think I think too much
Myślę, że myślę za dużo
I think we know too much
Myślę, że wiemy za dużo
Every time I'm pushing past I'm led right in
Za każdym razem, gdy się przepycham, jestem od razu prowadzony
I'm in a photograph
Jestem na fotografii
Why different people pass
Dlaczego różni ludzie mijają
I'm looking out and they just stare right in
Patrzę na zewnątrz, a oni po prostu patrzą do środka
I've been looking for a moment to say a line
Szukałem chwili, żeby coś powiedzieć
But I just end up with nothing
Ale po prostu nie mam nic
Give me a reason to let you go
Daj mi powód, żebym pozwolił ci odejść
Cause I am drowning in your shallow love
Bo tonę w Twojej płytkiej miłości
Give me a reason, won't you let me know?
Podaj mi powód, nie dasz mi znać?
This heart of mine is sinking like a stone
To moje serce tonie jak kamień
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Vers
wers
I try to wind it off
Próbuję to odkręcić
I think I've said enough
Myślę, że powiedziałem wystarczająco dużo
Don't you think it's time that you go take your turn?
Nie sądzisz, że już czas, żebyś ty poszedł na swoją kolej?
Maybe I'm wasting time
Może marnuję czas
My emotion's paralyzed
Moje emocje są sparaliżowane
And I don't even hear you when you're crying out loud
I nawet nie słyszę, kiedy głośno płaczesz
I'm always waiting for someone to start a fight
Zawsze czekam, aż ktoś zacznie walkę
But I just end up with nothing
Ale po prostu nie mam nic
Give me a reason to let you go
Daj mi powód, żebym pozwolił ci odejść
Cause I am drowning in your shallow love
Bo tonę w Twojej płytkiej miłości
Give me a reason, won't you let me know?
Podaj mi powód, nie dasz mi znać?
This heart of mine is sinking like a stone
To moje serce tonie jak kamień
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Middle eight
Środkowa ósemka
I never feel the wanting
Nigdy nie czuję pragnienia
I never feel the needing
Nigdy nie czuję potrzeby
Give me a reason to follow, follow
Daj mi powód do naśladowania, podążania
I'm starting running to you
Zaczynam do ciebie biec
I'm tired of asking again and again, again and again
Mam już dość ciągłego proszenia i powtarzania
Give me a reason to let you go
Daj mi powód, żebym pozwolił ci odejść
Cause I am drowning in your shallow love
Bo tonę w Twojej płytkiej miłości
Give me a reason to let you go
Daj mi powód, żebym pozwolił ci odejść
Cause I am drowning in your shallow love
Bo tonę w Twojej płytkiej miłości
Give me a reason, won't you let me know?
Podaj mi powód, nie dasz mi znać?
This heart of mine is sinking like a stone
To moje serce tonie jak kamień
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
Shallow love, let me go
Płytka miłość, pozwól mi odejść
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
