When a Woman 歌詞 日本語訳

Email:forrest35@gmail.com
メール:forrest35@gmail.com
It's my first tab, so i'd welcome feedback on errors. please mail !
初めてのタブなので、エラーに関するフィードバックをお待ちしています。メールしてください！
WHEN A WOMAN - Gabrielle
女性のとき - ガブリエル
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Early in the morning
早朝
My friends already calling
友達がすでに電話してる
Ready for a party
パーティーの準備ができました
They're just getting started
彼らはまだ始まったばかりです
Wouldn't miss it for a moment
一瞬も見逃せない
My heart's already stolen
もう心は盗まれてしまった
Heard he's gonna be there
彼がそこにいると聞いた
To miss it wouldn't be fair
それを逃すのは不公平だ
No, no, no, no, no, no
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ
When a woman wants her man
女性が男性を求めるとき
She'll catch him any way she can
彼女はどんな方法でも彼を捕まえるだろう
I'm telling you I got a master plan
私はマスタープランを持っていると言っています
I'm gonna get you boy
君を捕まえるよ、ボーイ
Make you my man
あなたを私の男にしてください
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Driving down the highway
高速道路を運転する
Roberta, Donnie Hathaway, yeah yeah
ロバータ、ドニー・ハサウェイ、ええええ
Playing on the airwaves
放送波での演奏
As we're making our way
私たちが道を進んでいるとき
We pull up to a red light
私たちは赤信号に停車します
Check the mirror for the last time (for the last time)
最後に鏡をチェックしてください (最後に)
I know I'm looking just fine and I feel all right
私は自分が元気そうに見えるし、大丈夫だと感じている
'Cos I know I'm gonna party tonight, yeah, baby
今夜パーティーするのはわかってるから、そう、ベイビー
When a woman wants her man
女性が男性を求めるとき
She'll catch him any way she can
彼女はどんな方法でも彼を捕まえるだろう
I'm telling you I got a master plan
私はマスタープランを持っていると言っています
I'm gonna get you boy
君を捕まえるよ、ボーイ
Make you my man
あなたを私の男にしてください
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
Walking through the party
パーティー中を歩き回る
With all my girls behind me, yeah, yeah
私の女の子たち全員が私の後ろにいます、ええ、ええ
Suddenly I saw him
突然私は彼を見た
My heart it started jumping (and jumping and jumping and jumping)
私の心は飛び跳ね始めた（飛び跳ねて飛び跳ねて）
Then he led me to the dance floor
それから彼は私をダンスフロアに連れて行きました
Then he held me closely (so closely, baby)
それから彼は私をしっかりと抱きしめてくれました（とてもしっかりと、ベイビー）
Then he whispered softly (ooh)
それから彼はそっとささやきました（ああ）
Will you be my one and only
あなたは私の唯一無二の存在になってくれるでしょうか
My only girl
私の唯一の女の子
When a woman wants her man
女性が男性を求めるとき
She'll catch him any way she can
彼女はどんな方法でも彼を捕まえるだろう
I'm telling you I got a master plan
私はマスタープランを持っていると言っています
I'm gonna get you boy
君を捕まえるよ、ボーイ
Make you my man
あなたを私の男にしてください
When a woman wants her man
女性が男性を求めるとき
She'll catch him any way she can
彼女はどんな方法でも彼を捕まえるだろう
I'm telling you I got a master plan
私はマスタープランを持っていると言っています
I'm gonna get you boy
君を捕まえるよ、ボーイ
Make you my man
あなたを私の男にしてください
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
When a woman
女性のとき
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
When a woman
女性のとき
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
When a woman wants her man
女性が男性を求めるとき
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
When a woman
女性のとき
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
When a woman
女性のとき
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド
She'll catch him any way she can,
彼女はどんな手段を使っても彼を捕まえるだろう、
yeah, yeah, yeah
はい、はい、はい
Do, do, do, do, do, do, do, de
ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド、ド