Freed From Desire Paroles Traduction Française

Freed From Desire - Gala
Libéré du désir - Gala
Hi guys. I play this song on gigs on acoustic guitar with my friend singing. This
Salut les gars. Je joue cette chanson lors de concerts à la guitare acoustique avec mon ami qui chante. Ceci
is the original key, studio version.
est la clé originale, version studio.
Sometimes I play Dm chord thru the verse at the beginning of the song, and
Parfois, je joue l'accord Dm à travers le couplet au début de la chanson, et
sometimes I play a little arrangement like below (to make it different). Just one
parfois je joue un petit arrangement comme ci-dessous (pour le rendre différent). Juste un
gentle stroke and let the strings ring.
coup doux et laissez les cordes sonner.
And then I use full chords, like when the bridge and chorus start.
Et puis j'utilise des accords complets, comme lorsque le pont et le refrain commencent.
Feel free to experiment what sounds best for you. :)
N'hésitez pas à expérimenter ce qui vous convient le mieux. :)
Basically, the whole song is just these four chords repeating...
En gros, toute la chanson n'est que ces quatre accords qui se répètent...
chord shapes I use for verse:
formes d'accords que j'utilise pour le couplet :
ch /ch
ch /ch
or
ou
ch /ch ch /ch
ch / ch ch / ch
chords for bridge and chorus:
accords pour le pont et le refrain :
Dm (xx0231) or (x00231)
Dm (xx0231) ou (x00231)
Fmaj7 (x03210) or (x33210)
Fmaj7 (x03210) ou (x33210)
intro Dm
introduction Dm
ch /ch
ch /ch
My love has got no money - he's got his strong beliefs
Mon amour n'a pas d'argent - il a de fortes convictions
ch /ch
ch /ch
My love has got no power - he's got his strong beliefs
Mon amour n'a aucun pouvoir - il a ses fortes convictions
ch /ch
ch /ch
My love has got no fame - he's got his strong beliefs
Mon amour n'a pas de renommée - il a de fortes convictions
ch /ch
ch /ch
My love has got no money - he's got his strong beliefs
Mon amour n'a pas d'argent - il a de fortes convictions
Want more and more, people just want more and more |2
Je veux de plus en plus, les gens veulent juste de plus en plus |2
Freedom and love, what he's looking for |
Liberté et amour, ce qu'il recherche |
Freed from desire - mind and senses purified
Libéré du désir - esprit et sens purifiés
Freed from desire - mind and senses purified
Libéré du désir - esprit et sens purifiés
Freed from desire - mind and senses purified
Libéré du désir - esprit et sens purifiés
Freed from desire
Libéré du désir
Nananana...
Nananana....
break Dm
pause Dm
1. verse
1. verset
Nananana...
Nananana....
break Dm
pause Dm
break Dm Fmaj7 Bbmaj7 C
pause Dm Fmaj7 Bbmaj7 C
Nananana...
Nananana....