Space In Your Face Paroles Traduction Française

By: Galactic Cowboys
Par : Cowboys galactiques
From: Space In Your Face
De : L'espace dans votre visage
Submitted by: John Street(Fraggle@BellSouth.net)
Soumis par : John Street (Fraggle@BellSouth.net)
A------1^0-------3^0-------5^0-5-7-----1^0-------3^0-------5^0-5---
A------1^0-------3^0-------5^0-5-7-------1^0-------3^0-------5^0-5---
E-0--0-----1^0-0-----3-0-0---------0-0-----1^0-0-----3-0-0---------
E-0--0-----1^0-0-----3-0-0---------0-0-----1^0-0-----3-0-0---------
A-----1^0-------3^0-------5^0-5-7--2-2-2-2-2-2-2-2--5--4--3--0-
A----------1^0-------3^0-------5^0-5-7--2-2-2-2-2-2-2-2--5--4--3--0-
E-0-0-----1^0-0-----3-0-0----------0-0-0-0-0-0-0-0--3--2--1----
E-0-0-----1^0-0-----3-0-0----------0-0-0-0-0-0-0-0--3--2--1----
-this part is basically just a transposition, nothing really new
-cette partie n'est en gros qu'une transposition, rien de vraiment nouveau
D------1^0-------3^0-------5^0-5-7-----1^0-------3^0-------5^0-5---
D------1^0-------3^0-------5^0-5-7----1^0-------3^0-------5^0-5---
A-0--0-----1^0-0-----3-0-0---------0-0-----1^0-0-----3-0-0---------
A-0--0-----1^0-0-----3-0-0---------0-0-----1^0-0-----3-0-0---------
D-----1^0-------3^0-------5^0-5-7-2-2-2-2-2-2-2-2--5--4--3--2-
D-----1^0-------3^0-------5^0-5-7-2-2-2-2-2-2-2-2--5--4--3--2-
A-0-0-----1^0-0-----3-0-0---------0-0-0-0-0-0-0-0--3--2--1--2-
A-0-0-----1^0-0-----3-0-0---------0-0-0-0-0-0-0-0--3--2--1--2-
-the interlude part basically follows these chord patterns
-la partie intermède suit essentiellement ces modèles d'accords
-NOTE- the first time the main riff returns after the interlude replace
-REMARQUE- la première fois que le riff principal revient après l'interlude, remplacez
this part- with this-
cette partie- avec ça-
D-------5^0-5--- D-------5^0-----
D-------5^0-5--- D-------5^0-----
-again, sorry for the lack of a solo :)
-encore une fois, désolé pour le manque de solo :)
KEY-
CLÉ-
p - palm mute
p - palm mute
^ - hammer-on/ pull-off
^ - martelage/arrachage