Tell Me You Love Me Versuri Traducere în Română

(Verse)
(versetul)
I, I've been up all week
Eu, am fost treaz toată săptămâna
Not getting any sleep, trying to read the signs
Nu dorm, încercând să citesc semnele
I don't know how much more I can take
Nu știu cât mai pot lua
How much longer I can wait before I lose my mind
Cât mai pot aștepta până să-mi pierd mințile
You, for heavens sake, you take my breath away
Tu, pentru numele cerului, îmi tai răsuflarea
When you're not even trying
Când nici măcar nu încerci
You got me wondering why, ooh
M-ai făcut să mă întreb de ce, ooh
( stop )
(oprire)
What if you were mine?
Dacă ai fi al meu?
Oh, baby, come on and say it now
Oh, iubito, haide și spune-o acum
Just let the words come out
Lasă doar cuvintele să iasă la iveală
( Tell me you love me )
(Spune-mi ca ma iubesti)
It's easy, to say what's on your mind
Este ușor să spui ce ai în minte
Say it a million times
Spune-o de un milion de ori
( Tell me you love me )
(Spune-mi ca ma iubesti)
(Music)
(muzică)
Tell me, tell me, uh
Spune-mi, spune-mi, uh
Tell me you love me
Spune-mi că mă iubești
Tell me, tell me, uh
Spune-mi, spune-mi, uh
Tell me you love me
Spune-mi că mă iubești
Tell me, tell me, tell me
Spune-mi, spune-mi, spune-mi
Come on, I know it's way too soon
Haide, știu că e mult prea devreme
But I waited for you, I think that's long enough
Dar te-am așteptat, cred că e suficient
So long to all those lonely nights, battles and picking fights
Atât de mult pentru toate acele nopți singuratice, bătălii și lupte la alegere
It's already evening night, I can't believe my eyes
E deja seară, nu-mi vine să cred ochilor
I wonder if they'll find myself so fall in love
Mă întreb dacă mă vor găsi atât de îndrăgostit
We could be the perfect match
Am putea fi perechea perfectă
And what's so wrong with that? Hmm
Și ce e așa de rău în asta? Hmm
Oh, baby, come on and say it now
Oh, iubito, haide și spune-o acum
Just let the words come out
Lasă doar cuvintele să iasă la iveală
( Tell me you love me )
(Spune-mi ca ma iubesti)
It's easy, to say what's on your mind
Este ușor să spui ce ai în minte
Say it a million times
Spune-o de un milion de ori
( Tell me you love me )
(Spune-mi ca ma iubesti)
Oh, baby, come on and say it now
Oh, iubito, haide și spune-o acum
Just let the words come out
Lasă doar cuvintele să iasă la iveală
( Tell me you love me )
(Spune-mi ca ma iubesti)
It's easy, to say what's on your mind
Este ușor să spui ce ai în minte
Say it a million times
Spune-o de un milion de ori
( Tell me you love me )
(Spune-mi ca ma iubesti)
Tell me, tell me, uh
Spune-mi, spune-mi, uh
Tell me you love me
Spune-mi că mă iubești
Tell me, tell me, uh
Spune-mi, spune-mi, uh
Tell me you love me
Spune-mi că mă iubești
Tell me, tell me, tell me
Spune-mi, spune-mi, spune-mi