Sleep Together Paroles Traduction Française

Song Title: Sleep Together
Titre de la chanson : Dormir ensemble
Song notes:
Notes de chanson :
This song is mostly keyboards and drums but has a wicked guitar part that is strummed
Cette chanson est principalement composée de claviers et de batterie, mais comporte une méchante partie de guitare qui est grattée.
fast in
rapide dans
the background.
l'arrière-plan.
Intro RiffA: (Keyboard Transcribed For Guitar) Play 6 Times
Intro RiffA : (Clavier transcrit pour guitare) Jouez 6 fois
Intro Chords:
Accords d'introduction :
Played during the vocals Eh.........Eh......
Joué pendant le chant Eh.........Eh......
Chords For The First Verse
Accords pour le premier couplet
I got you crawling up a mountain
Je t'ai fait ramper sur une montagne
Hanging round my neck
Pendu à mon cou
I got you twisted round my finger
Je t'ai tordu autour de mon doigt
Crawling round my legs
Ramper autour de mes jambes
The emptiness
Le vide
The craziness
La folie
Satisfy this hungriness
Satisfaire cette faim
Darling
Chéri
How would itfeel?
Comment ça se sentirait ?
Chorus:
Chœur :
Chords Used For The Chorus
Accords utilisés pour le refrain
}If we [
}Si nous [
sleep together
dormir ensemble
Will you like me better
M'aimeras-tu mieux
If we come together
Si nous nous réunissons
We'll go down forever
Nous descendrons pour toujours
If we sleep together
Si nous dormons ensemble
Will I like you better
Est-ce que je t'aimerai mieux
If we come together
Si nous nous réunissons
Prove it now or never
Prouve-le maintenant ou jamais
Verse 2:
Verset 2 :
Make me a pretty person
Fais de moi une jolie personne
Make me feel like I belong
Fais-moi sentir que j'appartiens
Make me hard and make me happy
Rends-moi dur et rends-moi heureux
Make me beautiful
Rends-moi belle
The emptiness
Le vide
The craziness
La folie
Satisfy this hungriness
Satisfaire cette faim
Darling
Chéri
How would itfeel?
Comment ça se sentirait ?
If we sleep together
Si nous dormons ensemble
Nothing satisfies me baby
Rien ne me satisfait bébé
If we sleep together
Si nous dormons ensemble
I'll wear something pretty baby
Je porterai quelque chose de joli bébé
If we sleep together
Si nous dormons ensemble
Give me what I crave now baby
Donne-moi ce dont j'ai envie maintenant bébé
If we sleep together
Si nous dormons ensemble
Save the rest for later baby
Garde le reste pour plus tard bébé
If we sleep together
Si nous dormons ensemble
You will drive me crazy baby
Tu vas me rendre fou bébé
If we sleep together
Si nous dormons ensemble
I save it all for you my baby
Je garde tout pour toi mon bébé
If we sleep together
Si nous dormons ensemble
If we sleep together (fade out).....
Si nous dormons ensemble (disparaître).....
The Simple Version
La version simplifiée
CHORUS - Implied chords
CHORUS - Accords implicites
Play intro again
Rejouer l'intro
VERSE 2 - Same
VERSET 2 - Idem
CHORUS 2 - Same
CHORUS 2 - Idem
Lead
Diriger