Sex With Ducks 歌詞 日本語訳

intro - C, Am, F, G
イントロ - C、Am、F、G
Pat Robertson once said,
パット・ロバートソンはかつてこう言った。
"It's a long downward slide
「長い下り坂だ
That'll lead to legalizing sex with ducks
それはアヒルとのセックスの合法化につながるだろう
If two men can stand side by side"
二人が並んで立つことができれば」
God, I hope he's right
神様、彼が正しいことを願っています
'Cause if gay marriage becomes lawful
だって同性婚が合法になったら
Gonna find myself a duck
自分をアヒルにしよう
And legally do
そして合法的に行う
Something awful (awful, awful)
何かひどい（ひどい、ひどい）
Ducks, sex with ducks
アヒル、アヒルとのセックス
We'll do it in the rain
雨でもやりますよ
Ducks, yeah, ducks
アヒル、そう、アヒル
Got those wet feet on my brain
濡れた足が脳裏に残る
We'll find a pond, we'll find a puddle
池を見つけます、水たまりを見つけます
Put your beak in mine and we'll cuddle
あなたのくちばしを私のくちばしに入れてください、そうすれば抱きしめましょう
It's a feeling I can't name
名前もつけられない気持ちだ
When sex with ducks and gay marriage
アヒルとのセックスと同性婚のとき
Are one and the same
全く同じです
Gonna goose that goose
あのガチョウをガチョウにするつもり
Gonna quack that swan
あの白鳥を騙すつもりだ
Gonna rubber my duckie all night long
一晩中私のアヒルをゴムにするつもりです
Gonna whack that Mallard
マガモを殴るつもりだ
Until its feathers plume
羽根が生えるまで
Gonna Huey Dewey Louie all over the room
部屋中にヒューイ・デューイ・ルーイがいる
Scrooge McDuck, gonna give it to you
スクルージ・マクダック、君にあげるよ
Dive into your gold until you say
あなたが言うまであなたの黄金に飛び込んでください
DuckTales, whoo hoo
ダックテイルズ、フーフー
Ducks, sex with ducks
アヒル、アヒルとのセックス
We'll do it in the rain
雨でもやりますよ
Ducks, yeah, ducks
アヒル、そう、アヒル
Those feathered bodies are insane
あの羽の生えた体は狂気だよ
We'll find a pond, we'll find a puddle
池を見つけます、水たまりを見つけます
I'll be the wind beneath your wings and we'll cuddle
私はあなたの翼の下で風になって寄り添いましょう
It's a feeling I can't name
名前もつけられない気持ちだ
When sex with ducks and gay marriage
アヒルとのセックスと同性婚のとき
Are one and the same
全く同じです
One and the same
全く同じ
One and the same
全く同じ