Alright Guy كلمات أغنية ترجمة عربية

Song Title: Alright Guy
عنوان الاغنية : حسنا يا رجل
By: Gary Allan
بواسطة: غاري آلان
Transcription by: Matthew Webb
النسخ بواسطة: ماثيو ويب
This is pretty basic, just listen along and the breaks and timing are easy
هذا أمر أساسي جدًا، ما عليك سوى الاستماع وستكون فترات الراحة والتوقيت سهلة
to pick up on.
لالتقاط على.
Intro: C F C F C
مقدمة: C F C F C
Well just the other morning,
حسنًا ، في الصباح الآخر فقط ،
I was hangin' around in my house
لقد كنت أتسكع في منزلي
I had that old book with pictures
كان لدي ذلك الكتاب القديم الذي يحتوي على صور
of Madonna naked and I was checkin' it out
مادونا عارية وكنت أتحقق من ذلك
Well just then a friend of mine came to the door
حسنًا، بعد ذلك جاء أحد أصدقائي إلى الباب
She said she'd never pegged me for a scumbag before
قالت إنها لم تربطني أبدًا بالوغد من قبل
She said she didn't want to see me no more
قالت إنها لا تريد رؤيتي بعد الآن
And I still don't know why
وما زلت لا أعرف السبب
Chorus:
جوقة:
I think I'm an alright guy
أعتقد أنني رجل بخير
I think I'm an alright guy
أعتقد أنني رجل بخير
Well I just wanna live until I die
حسنًا، أريد فقط أن أعيش حتى أموت
I know I ain't perfect but God knows I try
أعلم أنني لست مثاليًا ولكن الله يعلم أنني أحاول
Think I'm an alright guy
أعتقد أنني رجل بخير
I think I'm alright
أعتقد أنني بخير
Now maybe I'm dirty
الآن ربما أنا قذرة
Sometimes I like to get stoned
في بعض الأحيان أحب أن أتعرض للرجم
Ain't like I'm foolin' with my
ليس وكأنني أخدع مع بلدي
intern while I'm talkin' on the phone
المتدرب بينما أنا أتحدث على الهاتف
Well I know I get wild and I know I get drunk
حسنًا، أعلم أنني أشعر بالجموح وأعلم أنني ثمل
It's not like I got a bunch of bodies in my trunk
ليس الأمر وكأنني أملك مجموعة من الجثث في صندوقي
My old man used to call me a no good punk
كان والدي العجوز يناديني بالفاسق غير الجيد
And I still don't know why
وما زلت لا أعرف السبب
Just the other night
فقط في الليلة الأخرى
the cops pulled me over outside the bar
سحبني رجال الشرطة خارج الحانة
Well they turned on their lights
حسنا لقد أضاءوا أضواءهم
and they ordered me out my car
وأمروني بالخروج من سيارتي
Now I was only kiddin' when I called 'em a couple of dicks
الآن كنت أمزح فقط عندما دعوتهم بالزوجين
But still they made me do the stupid human tricks
لكنهم ما زالوا يجعلونني أقوم بالحيل البشرية الغبية
Now I'm sittin' in jail with a bunch of dumb hicks
والآن أنا جالس في السجن مع مجموعة من الأغبياء
And I still don't know why
وما زلت لا أعرف السبب