Guys Like Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Guys Like Me - Gary Allan
رجال مثلي - غاري آلان
Writers: Kostas/Summar
الكاتب: كوستاس / سمر
Intro: G C D G
مقدمة: جي سي دي جي
Verse 1:
الآية 1:
Well there's no more smokey bars in California
حسنًا، لم تعد هناك حانات مدخنة في كاليفورنيا
There ain't no wild life left in Tennessee
لم تعد هناك حياة برية متبقية في تينيسي
But I keep on livin' every song I'm singing
لكني أستمر في عيش كل أغنية أغنيها
And they're tryin' to put an end to guys like me
وهم يحاولون وضع حد لأشخاص مثلي
Verse 2:
الآية 2:
All that's left in Bakersfield is a jukebox
كل ما تبقى في بيكرسفيلد هو صندوق الموسيقى
And it's haunted by old songs and memories
وتطارده الأغاني والذكريات القديمة
It's getting hard to find a place to play my guitar
أصبح من الصعب العثور على مكان للعزف على الجيتار
And they're tryin' to put an end to guys like me
وهم يحاولون وضع حد لأشخاص مثلي
Chorus:
جوقة:
I'd like to find a place where love surrounds me
أود أن أجد مكانًا يحيط بي فيه الحب
Some town where they don't mind me hangin' around
في بلدة ما حيث لا يمانعون أن أتسكع في الجوار
A place where life don't move too fast
مكان لا تتحرك فيه الحياة بسرعة كبيرة
And what you are is not a thing of the past
وما أنت عليه ليس شيئًا من الماضي
Where you can land your dreams on solid ground
حيث يمكنك أن تهبط أحلامك على أرض صلبة
Verse 3:
الآية 3:
Well I'm sittin' on a barstool down on Broadway
حسنًا، أنا أجلس على مقعد مرتفع في برودواي
Waitin' for my turn to sing my dreams
أنتظر دوري لأغني أحلامي
I'm just a California boy with my old guitar
أنا مجرد فتى من كاليفورنيا مع جيتاري القديم
And they're tryin' to put an end to guys like me
وهم يحاولون وضع حد لأشخاص مثلي
Solo: G G D D D D G G G G D D D D G G
منفردًا: G G D D D D G G G D D D D G G
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
REPEAT VERSE 3
كرر الآية 3
Yeah they're tryin' to put an end to guys like me
نعم، إنهم يحاولون وضع حد لأشخاص مثلي
Chords:
الحبال: