No Regrets Songtekst Nederlandse Vertaling

No Regrets
Geen spijt
By Gary Allan
Door Gary Allan
D - for the D in the verses, slide the C chord fingering to the 3rd fret (X54030)
D - voor de D in de coupletten schuift u de C-akkoordvingerzetting naar de 3e fret (X54030)
She??s been gone about three years
Ze is ongeveer drie jaar weggeweest
It??s been a long road and a million tears
Het is een lange weg en een miljoen tranen geweest
I??m movin slow but I??m movin on
Ik ga langzaam, maar ik ga verder
The sweetest memories still remain
De mooiste herinneringen blijven nog steeds bestaan
The laughter we had and the love that we made
Het gelach dat we hadden en de liefde die we bedreven
Every night I go to bed alone
Elke avond ga ik alleen naar bed
Chorus:
refrein:
With no regrets and piece of mind
Zonder spijt en met een gerust hart
Lived so much time in so little time
Zoveel tijd geleefd in zo weinig tijd
I??m so glad when she was here
Ik ben zo blij toen ze hier was
She was mine
Ze was van mij
To the night she left
Op de avond dat ze vertrok
I loved her, no regrets
Ik hield van haar, geen spijt
Well time and fate can't be controlled
Tijd en lot kunnen niet worden gecontroleerd
You play the hand that you??re dealt and the dice that you rolled
Je speelt de hand die je hebt gedeeld en de dobbelstenen die je hebt gegooid
And who might of questioned God anyway
En wie zou God überhaupt in twijfel kunnen trekken?
Well these days when I look back
Nou, tegenwoordig als ik terugkijk
I know I??m blessed to be loved like that
Ik weet dat ik gezegend ben dat er op die manier van mij wordt gehouden
I still miss her everyday
Ik mis haar nog elke dag
To the night she left
Op de avond dat ze vertrok
I loved her, no regrets
Ik hield van haar, geen spijt
No regrets
Geen spijt
I loved her
Ik hield van haar
With no regrets
Zonder spijt