She Gets Me كلمات أغنية ترجمة عربية

By Gary Allan
بقلم غاري آلان
This life I chose, its always been hard
هذه الحياة التي اخترتها، كانت دائما صعبة
Lots of tattoos and scars and broken hearts
الكثير من الوشم والندوب والقلوب المكسورة
And a womans love, ain't been hard for me to find
وحب المرأة لم يكن من الصعب علي أن أجده
But keeping ones tough when youre gone all the time
لكن إبقاء الأشياء صعبة عندما تذهب طوال الوقت
Aint no easy man to understand
ليس من السهل أن نفهم الرجل
Thank God she can
الحمد لله أنها تستطيع ذلك
Chorus:
جوقة:
And she gets me, Yeah she gets me
وهي تفهمني، نعم إنها تفهمني
And she takes me just the way the good Lord made me
وهي تأخذني بالطريقة التي خلقني بها الرب الصالح
All the thoughts that I cant hide
كل الأفكار التي لا أستطيع إخفاءها
This wild and crazy rock and roll life
هذه الحياة البرية والمجنونة لموسيقى الروك أند رول
She knows wont ever set me free
إنها تعلم أنها لن تحررني أبدًا
Shes the only woman I need, yeah she gets me
إنها المرأة الوحيدة التي أحتاجها، نعم إنها تفهمني
Yeah she gets me
نعم انها تفهمني
I aint no 9 to 5, aint no 40 hour week
أنا لست من 9 إلى 5، وليس 40 ساعة في الأسبوع
I know Im always chasing rainbows she cant see
أعلم أنني دائمًا أطارد قوس قزح الذي لا يستطيع رؤيته
I know Im hard to love and thats why I pray
أعلم أنه من الصعب أن أحب ولهذا السبب أصلي
God will give her patience and the strength to stay
سيمنحها الله الصبر والقوة للبقاء
I aint no easy man to understand
أنا لست رجلاً سهل الفهم
Thank God she can
الحمد لله أنها تستطيع ذلك
All the thoughts that I cant hide
كل الأفكار التي لا أستطيع إخفاءها
This wild and crazy rock and roll life
هذه الحياة البرية والمجنونة لموسيقى الروك أند رول
She knows wont ever set me free
إنها تعلم أنها لن تحررني أبدًا
Shes the only woman I need, yeah she gets me
إنها المرأة الوحيدة التي أحتاجها، نعم إنها تفهمني
Yeah she gets me
نعم انها تفهمني
Oooohh
اوووه