Velvet Chains 歌詞 日本語訳

(Chorus)
(コーラス)
Velvet chains softly hold me; keep me from strayin' to another one's arms
ベルベットの鎖が私を優しく抱きしめる。私が他の人の腕に迷わないようにしてください
Locked in your love I will remain I don't want to be free from your velvet
あなたの愛に閉じ込められたまま 私は残ります あなたのベルベットから自由になりたくない
chains
鎖
You keep the door wide open, you don't lock me in, I come and go, you never ask
あなたはドアを大きく開けたままにして、私を閉じ込めないで、私は行き来します、あなたは決して尋ねません
me where Ive been
私はどこにいたのか
You know I'm faithful, yes, I'm bound to be, your lovin' arms put these velvet chains on me
あなたは私が忠実であることを知っています、そう、私は忠実であるに違いありません、あなたの愛情深い腕がこれらのベルベットの鎖を私に置きます
To the best I can tell this is right,if not please let me know.
私の知る限りではこれが正しいと言えますが、そうでない場合はお知らせください。
(Chorus)
(コーラス)
Velvet chains softly hold me; keep me from strayin' to another one's arms
ベルベットの鎖が私を優しく抱きしめる。私が他の人の腕に迷わないようにしてください
Locked in your love I will remain I don't want to be free from your velvet chains
あなたの愛に閉じ込められたまま 私は残ります あなたのベルベットの鎖から自由になりたくない
Velvet chains softly hold me; keep me from strayin' to another one's arms
ベルベットの鎖が私を優しく抱きしめる。私が他の人の腕に迷わないようにしてください
Locked in your love I will remain I don't want to be free from your velvet chains
あなたの愛に閉じ込められたまま 私は残ります あなたのベルベットの鎖から自由になりたくない
I don't want to be free From your velvet chains velvet chains
あなたのベルベットの鎖から自由になりたくないのです ベルベットの鎖
Velvet chains chains chain
ベルベットチェーン、チェーン、チェーン