Cheated on Me Songtekst Nederlandse Vertaling

This is an acoustic version.
Dit is een akoestische versie.
I'm love sick somewhere tonight
Ik ben vanavond ergens ziek
I'm love sick somewhere tonight
Ik ben vanavond ergens ziek
I don't need writing on the wall
Ik heb geen behoefte aan schrijven op de muur
I've felt it for so long
Ik heb het al zo lang gevoeld
Am i even on your mind
Ben ik wel in je gedachten
(no chord played)
(geen akkoord gespeeld)
Or are you now in...
Of zit jij nu in...
Someone else's eyes
De ogen van iemand anders
Someone else's arms
De armen van iemand anders
Someone else's obvious moves
De voor de hand liggende bewegingen van iemand anders
I'm a jealous guy
Ik ben een jaloerse man
I hear people talk
Ik hoor mensen praten
And it isn't hard to believe
En het is niet moeilijk te geloven
(no chord played)
(geen akkoord gespeeld)
I think you cheated on me
Ik denk dat je mij hebt bedrogen
I've been this love sick before
Ik ben eerder zo ziek geweest van liefde
I've felt just like this before
Ik heb me eerder zo gevoeld
There was another just like you
Er was nog iemand zoals jij
I loved her for so long
Ik heb zo lang van haar gehouden
But i had poison on my mind
Maar ik had vergif in mijn gedachten
(no chord played)
(geen akkoord gespeeld)
And i drove her into...
En ik reed haar naar...
Someone else's eyes
De ogen van iemand anders
Someone else's arms
De armen van iemand anders
Someone else's obvious moves
De voor de hand liggende bewegingen van iemand anders
I'm a jealous guy
Ik ben een jaloerse man
I hear people talk
Ik hoor mensen praten
And it isn't hard to believe
En het is niet moeilijk te geloven
(no chord played)
(geen akkoord gespeeld)
I think she cheated on me
Ik denk dat ze mij heeft bedrogen
I've said i've had this sense before
Ik heb gezegd dat ik dit gevoel eerder heb gehad
But i left an open door
Maar ik liet een open deur achter
For this to walk into my life
Dat dit mijn leven binnenwandelt
And maybe i suspect to much
En misschien vermoed ik te veel
But this is hard for me to trust
Maar dit is voor mij moeilijk te vertrouwen
When i'm all wound up inside
Als ik helemaal opgewonden ben van binnen
I just drive you into...
Ik rijd je gewoon naar...
Someone else's eyes
De ogen van iemand anders
Someone else's arms
De armen van iemand anders
Someone else's obvious moves
De voor de hand liggende bewegingen van iemand anders
I'm a jealous guy
Ik ben een jaloerse man
I hear people talk
Ik hoor mensen praten
And it isn't hard to believe
En het is niet moeilijk te geloven
I was never easy to please
Ik was nooit gemakkelijk te behagen
(no chord played)
(geen akkoord gespeeld)
I think she cheated on me
Ik denk dat ze mij heeft bedrogen
You cheated on me
Je hebt mij bedrogen
I think you cheated on me
Ik denk dat je mij hebt bedrogen