Let It Go Songtekst Nederlandse Vertaling

I can't live without you
Ik kan niet leven zonder jou
Set my goals around you
Stel mijn doelen rondom jou
Takes a little extra time
Kost wat extra tijd
But it all works out
Maar het komt allemaal goed
You're a shining ember
Je bent een stralend kooltje
I'll be shining armor
Ik zal een glanzend pantser zijn
Just look up into my eyes
Kijk maar eens in mijn ogen
I won't let you down
Ik zal je niet teleurstellen
And I'll always be here
En ik zal hier altijd zijn
Yes, I'll always be here
Ja, ik zal hier altijd zijn
(Chorus)
(koor)
Let it go
Laat het gaan
Settle into me
Neem plaats in mij
Let it go
Laat het gaan
Let it all go
Laat het allemaal gaan
Except for me
Behalve ik
I'm the one you found
Ik ben degene die je gevonden hebt
Just hold on
Wacht even
Hold onto me now
Houd mij nu vast
Why don't we play hooky?
Waarom spelen we niet spijbelend?
We could both get lucky
We kunnen allebei geluk hebben
Better to get lucky than to go to work today
Het is beter om geluk te hebben dan vandaag naar je werk te gaan
We don't have to shower
Wij hoeven niet te douchen
You won't wait in traffic
Je wacht niet in het verkeer
Take our daily panic and we'll put it all away
Neem onze dagelijkse paniek en we zullen het allemaal opbergen
And we'll always be near
En we zullen altijd dichtbij zijn
We should always be near
We moeten altijd dichtbij zijn
(Chorus)
(koor)
Don't you know you're the one for me
Weet je niet dat jij de ware voor mij bent
After all, anyone can see
Iedereen kan het immers zien