Lover Be Strong كلمات أغنية ترجمة عربية

LOVER BE STRONG ? Gavin DeGraw
هل يكون الحب قويا؟ جافين ديجرو
VERSE1
الآية 1
No matter what happens, I see you on the other side
بغض النظر عما يحدث، فأنا أراك على الجانب الآخر
There's just too many distractions, waiting for the perfect time
هناك الكثير من عوامل التشتيت، في انتظار الوقت المناسب
I know you're alright, by the friends you keep
أعلم أنك بخير، من خلال الأصدقاء الذين تحتفظ بهم
It'll all be fine, you depend on me
كل شيء سيكون على ما يرام، أنت تعتمد علي
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
أوه، أوه، أوه، أيها الحبيب كن قوياً أثناء رحيلي
And if you feel like falling, just hold on
وإذا شعرت بالرغبة في السقوط، فقط تماسك
Because everybody knows what this all we had
لأن الجميع يعرف ما كان لدينا كل هذا
Everybody wants and they want it bad
الجميع يريد ويريدون ذلك سيئا
A#dim Bm G D A A#dim = x12320
A#dim Bm G D A #dim = x12320
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
أوه، أوه، أوه، أيها الحبيب كن قوياً أثناء رحيلي
VERSE2
الآية2
Just under the radar, a thread approach is slipping in
تحت الرادار مباشرة، ينزلق نهج الخيط
On another stormy morning, another issue could begin
وفي صباح عاصف آخر، يمكن أن تبدأ قضية أخرى
But you heard these lines and these accolades
لكنك سمعت هذه السطور وهذه الأوسمة
You ignore them all till your wedding day
تجاهليهم جميعاً حتى يوم زفافك
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
أوه، أوه، أوه، أيها الحبيب كن قوياً أثناء رحيلي
And if you feel like falling, just hold on
وإذا شعرت بالرغبة في السقوط، فقط تماسك
Because everybody knows what this all we had
لأن الجميع يعرف ما كان لدينا كل هذا
Everybody wants and they want it bad
الجميع يريد ويريدون ذلك سيئا
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
أوه، أوه، أوه، أيها الحبيب كن قوياً أثناء رحيلي
When you look and tell me love, just return
عندما تنظر وتقول لي الحب، فقط ارجع
I'll be waiting here for you, and you do
سأكون في انتظارك هنا، وأنت تفعل
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
أوه، أوه، أوه، أيها الحبيب كن قوياً أثناء رحيلي
And if you feel like falling, just hold on
وإذا شعرت بالرغبة في السقوط، فقط تماسك
Because everybody knows what this all we had
لأن الجميع يعرف ما كان لدينا كل هذا
Everybody wants and they want it bad
الجميع يريد ويريدون ذلك سيئا
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
أوه، أوه، أوه، أيها الحبيب كن قوياً أثناء رحيلي
OUTRO (fade-out)
الخاتمة (التلاشي)
Lover be strong
عاشق يكون قويا
Lover be strong
عاشق يكون قويا
Lover be strong
عاشق يكون قويا
Lover be strong, ooh.
عاشق يكون قويا، أوه.
Comment, rate, appreciate!
تعليق، معدل، نقدر!