Lover Be Strong 歌詞 日本語訳

LOVER BE STRONG ? Gavin DeGraw
恋人は強くありなさい?ギャビン・デグロウ
VERSE1
VERSE1
No matter what happens, I see you on the other side
何が起ころうとも、向こう側で君が見えるよ
There's just too many distractions, waiting for the perfect time
気を散らすものが多すぎて、完璧な時を待っている
I know you're alright, by the friends you keep
あなたが大丈夫だと知っています、あなたが守っている友達のおかげで
It'll all be fine, you depend on me
大丈夫、あなたは私を頼りにしています
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
ああ、ああ、ああ、恋人よ、私がいない間強くいてください
And if you feel like falling, just hold on
そして、もし落ちそうになったら、ちょっと待ってください
Because everybody knows what this all we had
だって誰もが知っているから、私たちが持っていたものはこれだけだった
Everybody wants and they want it bad
誰もがそれを望んでいます、そして彼らはそれをひどく望んでいます
A#dim Bm G D A A#dim = x12320
A#dim Bm G D A A#dim = x12320
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
ああ、ああ、ああ、恋人よ、私がいない間強くいてください
VERSE2
VERSE2
Just under the radar, a thread approach is slipping in
気づかれないうちに、スレッドアプローチが忍び込んでいます
On another stormy morning, another issue could begin
別の嵐の朝には、別の問題が始まるかもしれない
But you heard these lines and these accolades
でもあなたはこれらのセリフや賞賛を聞いたでしょう
You ignore them all till your wedding day
あなたは結婚式の日までそれらをすべて無視します
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
ああ、ああ、ああ、恋人よ、私がいない間強くいてください
And if you feel like falling, just hold on
そして、もし落ちそうになったら、ちょっと待ってください
Because everybody knows what this all we had
だって誰もが知っているから、私たちが持っていたものはこれだけだった
Everybody wants and they want it bad
誰もがそれを望んでいます、そして彼らはそれをひどく望んでいます
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
ああ、ああ、ああ、恋人よ、私がいない間強くいてください
When you look and tell me love, just return
あなたが見て愛を伝えたら、すぐに戻ってください
I'll be waiting here for you, and you do
私はここであなたを待っています、そしてあなたもそうします
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
ああ、ああ、ああ、恋人よ、私がいない間強くいてください
And if you feel like falling, just hold on
そして、もし落ちそうになったら、ちょっと待ってください
Because everybody knows what this all we had
だって誰もが知っているから、私たちが持っていたものはこれだけだった
Everybody wants and they want it bad
誰もがそれを望んでいます、そして彼らはそれをひどく望んでいます
Oh, oh, oh, lover be strong while I'm gone
ああ、ああ、ああ、恋人よ、私がいない間強くいてください
OUTRO (fade-out)
アウトロ（フェードアウト）
Lover be strong
恋人は強くあれ
Lover be strong
恋人は強くあれ
Lover be strong
恋人は強くあれ
Lover be strong, ooh.
恋人よ、強くあれ。
Comment, rate, appreciate!
コメント、評価、よろしくお願いします！