Olmuyor Lyrics English Translation

Sensiz doğan güneş
The sun rising without you
Sensiz batan güneş
The sun sets without you
Kaybolmuş bir ömrün
A lost life
Küçücük bir parçası
a tiny piece
Bu küçük zamanlarda unuttum kendimi
I forgot myself in these little moments
Ne bir Adım ileri
What a step forward
Ne de bir Adım geri
Nor a step back
olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
It doesn't work without you, life doesn't keep order
olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
It doesn't work without you, life doesn't keep order
İntro:
Intro:
Gözlerin aklımda yalan akşamlarda
Your eyes lie in my mind in the evenings
Ayrılık ölüm gelir bana
Separation brings death to me
Sözlerin aklımda
Your words are on my mind
Gölgeler koynumda
Shadows in my bosom
Ah şimdi şimdi olsan burda
Oh now if only you were here now
olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
It doesn't work without you, life doesn't keep order
olmuyor sensiz hayat düzen tutmuyor
It doesn't work without you, life doesn't keep order
Ah şimdi olsan burda
Oh if only you were here now
Ama olmuyor
But it doesn't work
Ah şimdi olsan burda
Oh if only you were here now
Ama olmuyor
But it doesn't work