Fair and Tender Ladies Songtekst Nederlandse Vertaling

My daddy was a handsome gambler he had a chain five miles long
Mijn vader was een knappe gokker, hij had een ketting van acht kilometer lang
On every link a heart gets dangled of another maid he loved and
Aan elke schakel bungelt een hart van een andere meid van wie hij hield
wronged
onrecht aangedaan
He told to you some loving story
Hij vertelde je een liefdevol verhaal
He'd make you think he'd leave them true
Hij zou je laten denken dat hij ze waar zou laten
But love grows cold as love grows older and fades away like morning
Maar de liefde wordt koud naarmate de liefde ouder wordt en vervaagt als de ochtend
dew
dauw
I'd rather be in some dark hollow where the sun refused to shine
Ik zou liever in een donkere holte zijn waar de zon weigerde te schijnen
Than to live here in Missouri with your memory always on my mind
Dan hier in Missouri te leven met jouw herinnering altijd in mijn gedachten
Come all ye fair and tender ladies take warning how your court your
Kom allemaal, eerlijke en tedere dames, wees gewaarschuwd hoe u het hof maakt
They're like a star on a summer morning
Ze zijn als een ster op een zomerochtend
First they appear then they're gone again
Eerst verschijnen ze en dan zijn ze weer weg
Come all ye fair and tender ladies take warning how your court your
Kom allemaal, eerlijke en tedere dames, wees gewaarschuwd hoe u het hof maakt
They're like a star on a summer morning
Ze zijn als een ster op een zomerochtend
First they appear then they're gone again
Eerst verschijnen ze en dan zijn ze weer weg
From the "So Rebellious A Lover" LP Rhino Records 1987
Van de LP "So Rebellious A Lover" Rhino Records uit 1987