I Love You More Today Paroles Traduction Française

Gene Pitney - Je t'aime plus aujourd'hui

by Gene Pitney

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gene Pitney I Love You More Today

INTRO: Bb
INTRO : Sib
#1.
#1.
I love you more today than I loved you yesterday.
Je t'aime plus aujourd'hui qu'hier.
Each time you ask me, darling, how much I care for
Chaque fois que tu me demandes, chérie, à quel point je tiens à toi
you..I simply tell you, darling, every time you do.
toi..Je te le dis simplement, chérie, à chaque fois que tu le fais.
#2.
#2.
I love you more today than I loved you yesterday.
Je t'aime plus aujourd'hui qu'hier.
But I must confess that I love you less than I'll
Mais je dois avouer que je t'aime moins que je ne le ferai
love you, to-morr-ow.
je t'aime, demain.
BRIDGE:
PONT :
And should I ask you, darling, how much you care,
Et devrais-je te demander, chérie, à quel point tu t'en soucies,
I pray..that these will be the words, dear, I will
Je prie... pour que ce soient les mots, chérie, je le ferai
hear you say.
je t'entends dire.
#3.
#3.
I love more today than I loved you yesterday.
Je t'aime plus aujourd'hui qu'hier.
But I must confess that I love you less than I'll
Mais je dois avouer que je t'aime moins que je ne le ferai
love you tomorrow.
je t'aime demain.
OUTRO:
SORTIE :
I must confess that I love you less than I'll love
Je dois avouer que je t'aime moins que je n'aimerai
you to-morrow.
toi demain.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.