Dance to the Bop Songtekst Nederlandse Vertaling

Well there's a little juke joint on the outside of town,
Er is een kleine juketent aan de buitenkant van de stad,
where the cats pick 'em up and lay 'em down.
waar de katten ze oppakken en neerleggen.
You get your gal, I'll get mine,
Jij krijgt jouw meisje, ik de mijne,
and we'll get together and we'll have a good time.
en we zullen samenkomen en een leuke tijd hebben.
CHORUS:
CHORUS:
We'll dance a little bit to the bop, to the bop.
We dansen een beetje op de bop, op de bop.
Dance a little bit to the bop.
Dans een beetje op de bop.
Well, they dance a little bit to the bop,
Nou, ze dansen een beetje op de bop,
well, they dance to the rock 'n' roll.
nou ja, ze dansen op de rock-'n-roll.
Yeah now, dance, dance, dance..dance, dance, dance.
Ja nu, dans, dans, dans..dans, dans, dans.
dance, dance, dance...dance, dance, dance.
dans, dans, dans... dans, dans, dans.
Well, they dance, they dance to the rock 'n' roll.
Nou, ze dansen, ze dansen op de rock-'n-roll.
(INTERLUDE:)A D E
(ONDERBREKEN:) A D E
#2.
#2.
Well, the cats come rockin' in two by two.
Nou, de katten komen twee aan twee binnen.
Some come single like me and you.
Sommigen komen vrijgezel, zoals ik en jij.
A-dancin' to the bop is their delight,
A-dansen op de bop is hun vreugde,
when they get right they'll dance all night.
als ze gelijk hebben, dansen ze de hele nacht.
CHORUS:
CHORUS:
They'll dance a little bit to the bop, to the bop.
Ze dansen een beetje op de bop, op de bop.
Dance a little bit to the bop.
Dans een beetje op de bop.
Well, they dance a little bit to the bop,
Nou, ze dansen een beetje op de bop,
well, they dance to the rock 'n' roll.
nou ja, ze dansen op de rock-'n-roll.
Yeah now, dance, dance, dance..dance, dance, dance.
Ja nu, dans, dans, dans..dans, dans, dans.
dance, dance, dance...dance, dance, dance.
dans, dans, dans... dans, dans, dans.
Well, they dance, they dance to the rock 'n' roll.
Nou, ze dansen, ze dansen op de rock-'n-roll.
(INTERLUDE:)
(ONDERBREKEN :)
CHORUS:
CHORUS:
They'll dance a little bit to the bop, to the bop.
Ze dansen een beetje op de bop, op de bop.
Dance a little bit to the bop.
Dans een beetje op de bop.
Well, they dance a little bit to the bop,
Nou, ze dansen een beetje op de bop,
well, they dance to the rock 'n' roll.
nou ja, ze dansen op de rock-'n-roll.
Yeah now, dance, dance, dance..dance, dance, dance.
Ja nu, dans, dans, dans..dans, dans, dans.
dance, dance, dance...dance, dance, dance.
dans, dans, dans... dans, dans, dans.
Well, they dance, they dance to the rock 'n' roll.
Nou, ze dansen, ze dansen op de rock-'n-roll.
OUTRO:
UITTRO:
Yeah now, dance, dance, dance..dance, dance, dance.
Ja nu, dans, dans, dans..dans, dans, dans.
dance, dance, dance...dance, dance, dance.
dans, dans, dans... dans, dans, dans.
Well, they dance, they dance to the rock 'n' roll.
Nou, ze dansen, ze dansen op de rock-'n-roll.
A fifties smash from Kraziekhat.
Een jaren vijftig hit van Kraziekhat.