From Cotton to Satin كلمات أغنية ترجمة عربية

Gene Watson
جين واتسون
Intro: F-Bb-C
مقدمة: F-Bb-C
Chorus:
جوقة:
She had to follow her dream
كان عليها أن تتبع حلمها
I saved up enough, to buy her, one small diamond
لقد ادخرت ما يكفي لأشتري لها ماسة صغيرة واحدة
That's the year that old tractor, broke down
هذا هو العام الذي تعطل فيه الجرار القديم
And the dream house I promised her still lies by a shade tree
وما زال بيت الأحلام الذي وعدتها به يقع بجوار شجرة الظل
Some old bricks and boards all around
بعض الطوب والألواح القديمة في كل مكان
She begged me to take her, to see New York City
توسلت إليّ أن آخذها لرؤية مدينة نيويورك
So I mortgaged the farm and we were gone
لذلك قمت برهن المزرعة وذهبنا
But while we were there she took up with a rich man
ولكن بينما كنا هناك التقت برجل غني
C F (Walk up & Change Keys C-D)
C F (التقدم وتغيير المفاتيح C-D)
I came back, to the country alone
لقد عدت إلى البلاد وحدي
Now there is the garden, where she touched every flower
والآن هناك الحديقة حيث لمست كل زهرة
There's the meadow where we walked hand in hand
هناك المرج الذي مشينا فيه يدًا بيد
If only she'd waited, she'd have more than she dreamed of
لو أنها انتظرت، لحصلت على أكثر مما حلمت به
C F (Walk up & Change Keys D-E)
C F (التقدم وتغيير المفاتيح D-E)
For today they struck oil on my land
لهذا اليوم ضربوا الزيت على أرضي
Repeat Chorus:
كرر الكورس:
She had to follow her dream
كان عليها أن تتبع حلمها
Tagg:
العلامة:
She went from cotton to satin
لقد انتقلت من القطن إلى الساتان