I Never Go Around Mirrors Songtekst Nederlandse Vertaling

I Never Go Around Mirrors
Ik ga nooit om spiegels heen
I can't stand to see a good man go to waste
Ik kan er niet tegen als een goede man verloren gaat
One who never combs his hair or shaves his face
Iemand die nooit zijn haar kamt of zijn gezicht scheert
A man that leans on wine over love that's told a lie
Een man die meer waarde hecht aan wijn dan aan liefde die gelogen is
Oh it tears me up to see a grown man cry
Oh, het maakt me kapot als ik een volwassen man zie huilen
And I never go around mirrors
En ik ga nooit om spiegels heen
I can't stand to see me without you by my side
Ik kan het niet uitstaan om mij te zien zonder jou aan mijn zijde
I never go around mirrors
Ik ga nooit om spiegels heen
Cause I've got a heartache to hide
Omdat ik hartzeer te verbergen heb
I can't stand to be where heartaches hang around
Ik kan er niet tegen om ergens te zijn waar hartzeer rondhangt
It's so easy for the blues to get me down
Het is zo gemakkelijk voor de blues om mij neer te halen
To see a grown man crawl is more than I can stand
Een volwassen man zien kruipen is meer dan ik kan verdragen
I can't look into these eyes of half a man
Ik kan niet in de ogen van een halve man kijken
And I never go around mirrors
En ik ga nooit om spiegels heen
I can't stand to see me without you by my side
Ik kan het niet uitstaan om mij te zien zonder jou aan mijn zijde
I never go around mirrors
Ik ga nooit om spiegels heen
Cause I've got a heartache to hide
Omdat ik hartzeer te verbergen heb
Tag: And it tears me up to see a grown man cry
Tag: En het maakt me kapot als ik een volwassen man zie huilen