Duchess Songtekst Nederlandse Vertaling

Times were good
De tijden waren goed
She never thought about the future, she just did what she would
Ze dacht nooit aan de toekomst, ze deed gewoon wat ze wilde
Oh but she really cared
Oh, maar het kon haar echt schelen
About her music, it all seemed so important then
Wat haar muziek betreft, het leek toen allemaal zo belangrijk
horus
horus
And she dreamed that every time that she performed
En dat droomde ze elke keer dat ze optrad
Everyone would cry for more
Iedereen zou om meer schreeuwen
That all she had to do was step into the light
Het enige wat ze hoefde te doen was in het licht stappen
And everyone would start to roar
En iedereen begon te brullen
And on the road
En onderweg
Where all but a few fall by the wayside on the grassier verge
Waar ze op een paar na allemaal buiten de boot vallen op de met gras begroeide berm
She battled through
Ze vocht zich door
Against the others in her world, and the sleep, and the odds
Tegen de anderen in haar wereld, en de slaap, en de kansen
horus
horus
But now every time that she performed
Maar nu elke keer dat ze optrad
Oh everybody cried for more
Oh, iedereen huilde om meer
Soon all she had to do was step into the light
Al snel hoefde ze alleen nog maar in het licht te stappen
For everyone to start to roar
Dat iedereen begint te brullen
And all the people cried, you're the one we've waited for
En alle mensen riepen: jij bent degene op wie we hebben gewacht
| G/A | F#m/A | Am7 | G/A | Em/A | % |
| G/A | F#m/A | Am7 | G/A | Em/A | % |
Oh but time went by
Oh, maar de tijd verstreek
It wasn't so easy now, all uphill, and not feeling so strong
Het was nu niet zo gemakkelijk, allemaal bergopwaarts, en ik voelde me niet zo sterk
Yes times were hard
Ja, het waren moeilijke tijden
Too much thinking 'bout the future and what people might want
Te veel nadenken over de toekomst en wat mensen zouden willen
horus
horus
And then there was the time that she performed
En dan was er nog de tijd dat ze optrad
When nobody called for more
Toen niemand om meer riep
And soon every time she stepped into the light
En al snel stapte ze elke keer het licht in
They really let her know the score
Ze lieten haar echt de score weten
But she dreamed of the times when she sang all her songs
Maar ze droomde van de tijd dat ze al haar liedjes zong
And everybody cried for more
En iedereen riep om meer
When all she had to do was step into the light
Terwijl ze alleen maar in het licht hoefde te stappen
For everyone to start to roar
Dat iedereen begint te brullen
And all the people cried, you're the one we've waited for
En alle mensen riepen: jij bent degene op wie we hebben gewacht
| F#m/A | % | G/A | % |
| F#m/A | % | G/A | % |
| F#m/A | % | G/A | % |
| F#m/A | % | G/A | % |
| F#m | % |
| F#m | % |
| F#m | % |
| F#m | % |
| F#m | % |
| F#m | % |