No Reply at All كلمات أغنية ترجمة عربية

سفر التكوين - لا يوجد رد على الإطلاق

by Genesis

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Genesis No Reply at All

| D | Bm A/C# | D |
| د | مكيف بي ام # | د |
| D | Bm A/C# | D |
| د | مكيف بي ام # | د |
VRS
VRS
Talk to me
تحدث معي
You never talk to me
أنت لا تتحدث معي أبدا
Oooh, it seems that I can speak
أوه، يبدو أنني أستطيع التحدث
But I can hear my voice shouting out
لكني أسمع صوتي يصرخ
HORUS
حورس
But there's no reply at all
لكن لا يوجد رد على الإطلاق
VRS
VRS
Look at me
انظر إلي
You never look at me
أنت لا تنظر إلي أبدا
Oooh, I've been sitting, staring, seems so long
أوه، لقد كنت جالسا وأحدق، يبدو طويلا
But you're looking through me
لكنك تنظر من خلالي
Like I wasn't here at all
وكأنني لم أكن هنا على الإطلاق
HORUS
حورس
No reply, there's no reply at all
لا يوجد رد، لا يوجد رد على الإطلاق
VRS
VRS
Dance with me
الرقص معي
You never dance with me
أنت لا ترقص معي أبدا
Oooh, it seems that I can move
أوه، يبدو أنني أستطيع التحرك
I'm close to you, close as I can get
أنا قريب منك، قريب قدر استطاعتي
HORUS
حورس
Yet there's no reply at all
ومع ذلك لا يوجد رد على الإطلاق
There's no reply at all
لا يوجد رد على الإطلاق
INTRLU
إنترلو
MIL 8
مل 8
I get the feeling you're tryin' to tell me
لدي شعور أنك تحاول أن تخبرني
Is there something that I should know?
هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟
What excuse are you tryin' to sell me?
ما العذر الذي تحاول بيعي؟
Should I be reading stop or go, I don't know
هل يجب أن أتوقف عن القراءة أم أذهب، لا أعرف
VRS
VRS
Be with me
كن معي
Seems you're never here with me
يبدو أنك لست هنا معي أبداً
Oooh, I've been trying to get over there
أوه، لقد كنت أحاول الوصول إلى هناك
Ah, but it's out of my reach
اه، لكنه بعيد عن متناول يدي
HORUS
حورس
And there's no reply at all
وليس هناك رد على الإطلاق
There's no reply at all
لا يوجد رد على الإطلاق
INTRLU
إنترلو
MIL 8
مل 8
I get the feeling you're tryin' to tell me
لدي شعور أنك تحاول أن تخبرني
Is there something that I should know?
هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟
What excuse are you tryin' to sell me?
ما العذر الذي تحاول بيعي؟
Should I be reading stop or go, I don't know
هل يجب أن أتوقف عن القراءة أم أذهب، لا أعرف
RK
ر.ك
Maybe deep down inside
ربما في أعماقي
I'm trying for no one else but me
أنا لا أحاول من أجل أي شخص آخر غيري
Too stubborn to say, "The buck stops here
عنيد جدًا أن أقول: "المسؤولية تتوقف هنا
It's not the one you're looking for."
إنه ليس الشخص الذي تبحث عنه."
But, maybe deep down inside
ولكن ربما في أعماقه
I'm lying to no one else but me
أنا لا أكذب على أحد غيري
Oh but my back is up
أوه ولكن ظهري يصل
I'm on my guard - with all the exits sealed
أنا على أهبة الاستعداد، مع إغلاق جميع المخارج
VRS
VRS
Listen to me
استمع لي
You never listen to me
أنت لا تستمع لي أبدا
Oooh, and it seems there's no way out
أوه، ويبدو أنه لا يوجد مخرج
I've been trying, but we cannot connect
لقد كنت أحاول، ولكن لا يمكننا الاتصال
HORUS
حورس
And there's no reply at all
وليس هناك رد على الإطلاق
There's no reply at all
لا يوجد رد على الإطلاق
There's no reply at all
لا يوجد رد على الإطلاق
No reply at all
لا يوجد رد على الإطلاق
Is anybody listening - oh oh oh oh
هل من أحد يستمع - أوه أوه أوه
No reply at all
لا يوجد رد على الإطلاق
Is anybody listening - oh oh oh oh
هل من أحد يستمع - أوه أوه أوه
No reply at all
لا يوجد رد على الإطلاق
repeat and fade
كرر وتتلاشى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.