Taking It All Too Hard كلمات أغنية ترجمة عربية

horus
حورس
No, not this confused again
لا، ليس هذا الخلط مرة أخرى
No, not the same mistakes again
لا، ليست نفس الأخطاء مرة أخرى
You're taking it all to heart
أنت تأخذ كل شيء على محمل الجد
You're taking it all too hard
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة
| Am/D | % | % | % |
| صباحا / د | % | % | % |
Why can't you see what's going on?
لماذا لا تستطيع رؤية ما يحدث؟
I know you'd never admit
أعلم أنك لن تعترف أبدًا
You would ever be to blame
سوف تكون مسؤولا عن أي وقت مضى
Everything's a game to you
كل شيء هو لعبة بالنسبة لك
ridge
ريدج
The old days are gone
لقد ولت الأيام الخوالي
And they're better left alone
ومن الأفضل تركهم بمفردهم
I cannot help you
لا أستطيع مساعدتك
It's much too late
لقد فات الأوان
horus
حورس
No, not this confused again
لا، ليس هذا الخلط مرة أخرى
No, not the same mistakes again
لا، ليست نفس الأخطاء مرة أخرى
You're taking it all to heart
أنت تأخذ كل شيء على محمل الجد
You're taking it all too hard
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة
horus
حورس
There's always a reason why it happened
هناك دائما سبب لحدوث ذلك
You never never did anything wrong, but it
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ أبدا، ولكن ذلك
It just happened to fall apart
لقد حدث أن انهار
You're taking it all too hard
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة
| Am/D | % | % | % |
| صباحا / د | % | % | % |
Now that it's dark, all of your fears
الآن بعد أن حل الظلام، كل مخاوفك
Like shadows creeping around
مثل الظلال الزاحفة حولها
You're much too scared to look down
أنت خائف جدًا من النظر إلى الأسفل
And it's lonely out on your own
وانها وحيدة بمفردك
ridge
ريدج
The old days are gone
لقد ولت الأيام الخوالي
And they're better left alone
ومن الأفضل تركهم بمفردهم
But I still miss you
ولكن ما زلت أفتقدك
I keep it to myself
احتفظ بها لنفسي
horus
حورس
No, not this confused again
لا، ليس هذا الخلط مرة أخرى
No, not the same mistakes again
لا، ليست نفس الأخطاء مرة أخرى
You're taking it all to heart
أنت تأخذ كل شيء على محمل الجد
You're taking it all too hard
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة
horus
حورس
No, not this confused again
لا، ليس هذا الخلط مرة أخرى
No, not the same mistakes again
لا، ليست نفس الأخطاء مرة أخرى
You're taking it all to heart
أنت تأخذ كل شيء على محمل الجد
You're taking it all too hard
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة
You're taking it all to heart
أنت تأخذ كل شيء على محمل الجد
You're taking it all too hard
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة
horus
حورس
No, not this confused again
لا، ليس هذا الخلط مرة أخرى
No, not the same mistakes again
لا، ليست نفس الأخطاء مرة أخرى
You're taking it all to heart
أنت تأخذ كل شيء على محمل الجد
You're taking it all too hard
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة
horus
حورس
No, not this confused again
لا، ليس هذا الخلط مرة أخرى
No, not the same mistakes again
لا، ليست نفس الأخطاء مرة أخرى
You're taking it all to heart
أنت تأخذ كل شيء على محمل الجد
You're taking it all too hard
أنت تأخذ الأمر بصعوبة بالغة
(repeat and fade)
(تكرر وتتلاشى)