Soulfood Songtekst Nederlandse Vertaling

Verses & Chorus: Em D
Verzen en refrein: Em D
Pre-chorus: C Em, Bm
Pre-refrein: C Em, Bm
never ending burning fire
nooit eindigend brandend vuur
reaching higher and higher and higher and higher and higher
hoger en hoger en hoger en hoger en hoger reikend
here we go again girl
daar gaan we weer meid
the same ting now as then
nu hetzelfde als toen
reaching for the light
reikend naar het licht
that's never ending so begin
dat houdt nooit op, dus begin
listen to the wind
luister naar de wind
count your blessings in
tel je zegeningen mee
reaching for the light that is never ending
reikend naar het licht dat nooit eindigt
now we know that des ya love is everlasting
nu weten we dat des ya-liefde eeuwig is
deeper than well blossom bloom
dieper dan goed bloesembloei
and we know des a no false ting
en we weten dat dit geen leugen is
forword we a go it's not a past ting
voorwoord we gaan het is geen verleden tijd
right around the world a second
een seconde rond de wereld
we nuh hesitate is not a mask ting
we aarzelen is geen maskering
and dis is not surprising what a surprising
en dit is niet verrassend, wat een verrassing
love and bliss we advertising
liefde en gelukzaligheid adverteren wij
and des is food for our soul
en des is voedsel voor onze ziel
live a fruitful life before we old
leef een vruchtbaar leven voordat we oud worden
still goin on still goin on
gaat nog steeds door
pushing obstacles out of the way
obstakels uit de weg duwen
still goin on still goin on
gaat nog steeds door
stay by your side until the end of days
blijf aan je zijde tot het einde der dagen
never have to search tendernes all around you
hoef nooit te zoeken naar tendernes overal om je heen
better not worse since the day that I found you
beter niet slechter sinds de dag dat ik je vond
pricless love and joy is what it amounts to
Onbetaalbare liefde en vreugde is waar het op neerkomt
knowing all the time I can count on you
wetende dat ik altijd op je kan rekenen
from first moment i knew what's in store
vanaf het eerste moment wist ik wat me te wachten stond
every likkle ting about you iman adore
elke likkle ting over jou ben ik dol op
pleasure and desires that we never knew before
plezier en verlangens die we nooit eerder kenden
woman you really make me glad and so much more
vrouw, je maakt me echt blij en nog zoveel meer
so I said...
dus ik zei...
time truly the master of it all
tijd werkelijk de meester van alles
seasons they may change but love remain the same
seizoenen kunnen ze veranderen, maar de liefde blijft hetzelfde
wether summer spring winter or fall
of het nu zomer, lente, winter of herfst is
we'll be there for us through all the pain and the strain
we zullen er voor ons zijn, ondanks alle pijn en spanning
burning hot it is blazin passion amazing
gloeiend heet, het is een geweldige passie
no holding back and saving
geen terughoudendheid en sparen
and des is food for our soul
en des is voedsel voor onze ziel
we live a fruitful l¯fe before we old
we leiden een vruchtbaar leven voordat we oud worden