Sunshine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I think this might be easier tuned a half step down (to play transpose chords a half step up)
Myślę, że łatwiej byłoby to dostroić o pół tonu w dół (aby grać akordy transponowane o pół tonu w górę)
If anyone has corrections, I'll be happy to hear em
Jeśli ktoś ma poprawki, chętnie je wysłucham
I Believe in Life, love and true pursuit of happiness
Wierzę w Życie, miłość i prawdziwe dążenie do szczęścia
No ones gunna tell me that a smiles' ever meaningless
Nikt mi nie powie, że uśmiechy są bez znaczenia
I find a drop of hope when the rain falls down
Odnajduję kroplę nadziei, gdy pada deszcz
Even when the clouds are insisting on sticking around
Nawet gdy chmury upierają się, żeby się tu zatrzymać
I believe in holding on tight to your innocence
Wierzę, że trzeba mocno trzymać się swojej niewinności
Taking leaps of faith when it doesn't even make sense
Dokonywanie skoków wiary, gdy nawet nie ma to sensu
Don't wanna be a tear on a circus clown
Nie chcę być łzą dla klauna cyrkowego
I wanna laugh like a kid on the play ground
Chcę się śmiać jak dziecko na placu zabaw
Baby come on lets go for a ride,
Kochanie, chodź, chodźmy na przejażdżkę,
I know a road that'll change your mind
Znam drogę, która zmieni Twoje zdanie
Look what it's done to this heart of mine
Spójrz, co to zrobiło z moim sercem
I'm an absolute dedicated follower of Sunshine
Jestem absolutnym oddanym zwolennikiem Sunshine
I used to be a slave to the ways of the shades of gray
Kiedyś byłam niewolnikiem odcieni szarości
Addicted to the weight of a ball and chain
Uzależniony od ciężaru kuli i łańcucha
Everybody telling me to cut it loose
Wszyscy mi mówią, żebym to odpuścił
Then I looked up to the sky and saw something I could use
Potem spojrzałem w niebo i zobaczyłem coś, co mogłem wykorzystać
A little bit of prayer a little bit of inspiration
Trochę modlitwy, trochę inspiracji
A little something different like a new vibration
Trochę czegoś innego, jak nowa wibracja
Shook me up like a leaf in a hurricane
Wstrząsnął mną jak liść podczas huraganu
Woke me up like a fall from an air plane
Obudził mnie jak upadek z samolotu
Baby come on lets go for a ride
Kochanie, chodź, chodźmy na przejażdżkę
I know a road that'll change your mind
Znam drogę, która zmieni Twoje zdanie
Look what it's done to this heart of mine
Spójrz, co to zrobiło z moim sercem
I'm an absolute dedicated follower of sunshine
Jestem absolutną zwolenniczką słońca
Solo (Same chords as intro I think)
Solo (myślę, że te same akordy co w intro)
Baby come on lets go for a ride
Kochanie, chodź, chodźmy na przejażdżkę
I know a road that'll change your mind
Znam drogę, która zmieni Twoje zdanie
Look what it's done to this heart of mine
Spójrz, co to zrobiło z moim sercem
I'm an absolute dedicated follower of sunshine
Jestem absolutną zwolenniczką słońca
I Believe in Life, love and true pursuit of happiness
Wierzę w Życie, miłość i prawdziwe dążenie do szczęścia
(Absolute dedicated follower of sunshine)
(Absolutnie oddany zwolennik słońca)
Absolute dedicated follower of sunshine
Absolutny oddany zwolennik słońca
(Absolute dedicated follower of sunshine)
(Absolutnie oddany zwolennik słońca)