Ding Dong, Ding Dong Paroles Traduction Française

Released 6 December 1974; #36 in USA
Libéré le 6 décembre 1974; #36 aux États-Unis
F#sus4: xx4422
F#sus4 : xx4422
Intro: a one two... 0:02
Intro : un un deux... 0:02
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong. 0:18
Ding-dong, ding-dong. 0:18
Ring out the old, ring in the new,
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau,
Ring out the old, ring in the new,
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau,
Ring out the false, ring in the true,
Faites entendre le faux, faites entendre le vrai,
Ring out the old, ring in the new. 0:44 1:10
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau. 0:44 1:10
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong. 1:26
Ding-dong, ding-dong. 1:26
Bridge < barre chords, Bb on 6th fret, Ab on 4th, B7 on 7th >
Chevalet < accords barrés, Bb sur la 6e case, Ab sur la 4e, B7 sur la 7e >
Yesterday, today was tomorrow,
Hier, aujourd'hui c'était demain,
And tomorrow, today will be yesterday, ohhh, 1:41
Et demain, aujourd'hui sera hier, ohhh, 1:41
So, ring out the old, ring in the new,
Alors, faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau,
Ring out the old, ring in the new,
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau,
Ring out the false, ring in the true,
Faites entendre le faux, faites entendre le vrai,
Ring out the old, ring in the new, one more time, 2:08
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau, encore une fois, 2:08
Ring out the old, ring in the new,
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau,
Ring out the old, ring in the new,
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau,
Ring out the false, ring in the true,
Faites entendre le faux, faites entendre le vrai,
Ring out the old, ring in the new, and again, 2:33
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau, et encore, 2:33
Ring out the old, ring in the new,
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau,
Ring out the old, ring in the new,
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau,
Ring out the false, ring in the true,
Faites entendre le faux, faites entendre le vrai,
Ring out the old, ring in the new, off we go, ... 2:59
Faites sonner l'ancien, sonnez le nouveau, c'est parti, ... 2:59
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong. 3:20
Ding-dong, ding-dong. 15h20
Chorus & outro
Refrain et sortie
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Let's sing her song,
Chantons sa chanson,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Let's sing her song,
Chantons sa chanson,
Ding-dong, ding-dong,
Ding-dong, ding-dong,
Let's sing her long... < fadeout > 3:41
Chantons-la longuement... < fadeout > 3:41