Mystical One كلمات أغنية ترجمة عربية
جورج هاريسون - الغامض
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Mystical One" (Prefer capo on 5th. fret)
"Mystical One" (يفضل الكابو على الحنق الخامس)
Intro:----G
المقدمة:----G
____Verse:1
____ الآية: 1
They say I'm not what I used to be
يقولون أنني لم أعد ما كنت عليه من قبل
All the same, I'm happier than a willow tree
مع ذلك، أنا أسعد من شجرة الصفصاف
Shine or rain sitting here by a stream
تألق أو مطر يجلس هنا بجانب النهر
____Verse:2
____ الآية: 2
(Mmm) There's nothing I'd rather feel in this world
(ط ط ط) لا يوجد شيء أفضل أن أشعر به في هذا العالم
You and your sweet serenity
أنت وهدوءك العذب
Rocking me, Melting my heart away
تهزّني، تذيب قلبي
____Verse:3
____ الآية: 3
I know something so dear to me, beyond words
أعرف شيئًا عزيزًا جدًا عليّ، بعيدًا عن الكلمات
Beautiful feeling in my soul
شعور جميل في روحي
Sounds I've heard like humming birds in a dream
أصوات سمعتها مثل طنين الطيور في المنام
____Verse:4
____ الآية: 4
(Mmm) That mystical one I knew is returned
(ط ط ط) لقد عاد ذلك الشخص الغامض الذي كنت أعرفه
Lulling me with those raincloud eyes
تهدئني بتلك العيون السحابية الممطرة
Taking me, Melting my heart away
أخذني، ذوبان قلبي بعيدا
____Bridge:
____الجسر:
I am, yes I am
أنا، نعم أنا
I know what I feel
أنا أعرف ما أشعر به
You came in my life
لقد جئت في حياتي
Made me more real
جعلني أكثر واقعية
____Verse:5
____ الآية: 5
I know whatever we may have been in past times
أعرف ما قد كنا عليه في الأوقات الماضية
Has sorted the true out from the rest
وقد فرز الصحيح من الباقي
Win or lose, I always knew you'd be there
سواء فزت أو خسرت، كنت أعلم دائمًا أنك ستكون هناك
____Verse:6
____ الآية: 6
(Mmm) You answer my deepest prayer in a song
(ط ط ط) أنت تجيب على أعمق صلاتي في أغنية
Shimmering slow and flowing clear
تلمع ببطء وتتدفق بشكل واضح
Moving me, Melting my heart away
تحريك لي، ذوبان قلبي بعيدا
____Bridge:
____الجسر:
I am, yes I am
أنا، نعم أنا
I know what I feel
أنا أعرف ما أشعر به
You came in my life
لقد جئت في حياتي
Made me more real
جعلني أكثر واقعية
____Verse:4 (Repeated)
____ الآية: 4 (مكررة)
(Mmm) That mystical one I knew is returned
(ط ط ط) لقد عاد ذلك الشخص الغامض الذي كنت أعرفه
Lulling me with those raincloud eyes
تهدئني بتلك العيون السحابية الممطرة
Taking me, Melting my heart away
أخذني، ذوبان قلبي بعيدا
Taking me, Melting my heart away
أخذني، ذوبان قلبي بعيدا
____*Ending:
____*النهاية:
Bm----D (Repeat * to fade)
Bm----D (كرر * حتى يتلاشى)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
