Your Love Is Forever 歌詞 日本語訳

Your Love is Forever - George Harrison
あなたの愛は永遠に - ジョージ・ハリスン
Your Love is Forever (1979)
あなたの愛は永遠に (1979)
(Harrison)
(ハリソン)
From "George Harrison"
『ジョージ・ハリスン』より
CHORDS
コード
INTRO I
イントロ I
| D | % | % | % |
| D | % | % | % |
INTRO II
イントロⅡ
| D | Dmaj7 | D | % |
| D | Dmaj7 | D | % |
Sublime in the summertime, warm and lazy
夏は崇高で、暖かくて怠惰です
These are perfect days like Hea- ven's a- bout here
天国がここにあるような完璧な日々です
But unlike summer that came and went
でも、行ったり来たりした夏とは違って
su
す
Your love is fore- ver,
あなたの愛は永遠です、
j
j
I feel it and my heart knows
私はそれを感じています、そして私の心は知っています
su
す
That we share it toge- ther.
それを一緒に共有するということ。
Resigned to the wintertime's cold and dreary
冬の寒さと憂鬱を諦めた
j
j
Peering into fire flames, bur- ning I know
火の炎を見つめて、燃えているのはわかっている
That unlike winter that came and went
行ったり来たりした冬とは違って
su
す
Your love is fore- ver,
あなたの愛は永遠です、
j
j
I feel it and my heart knows
私はそれを感じています、そして私の心は知っています
su
す
That we share it toge- ther.
それを一緒に共有するということ。
MIDDLE 8
中8
I feel it and my heart knows you're the one
私はそれを感じています、そして私の心はあなたがその人であることを知っています
The guiding light in all your love shines on
あなたのすべての愛にある導きの光が輝いています
The only lover worth it all
すべてに値する唯一の恋人
su
す
Your love is fore- ver, ooh ooh
あなたの愛は永遠です、ああ、ああ
INTRO I
イントロ I
| D | % | % | % |
| D | % | % | % |
SOLO (= first 8 bars of VERSE)
SOLO (= VERSE の最初の 8 小節)
| D | Dmaj7 | D | % |
| D | Dmaj7 | D | % |
VERSE ( second part)
VERSE（後半）
But unlike summer that came and went
でも、行ったり来たりした夏とは違って
su
す
Your love is fore- ver,
あなたの愛は永遠です、
j
j
I feel it and my heart knows
私はそれを感じています、そして私の心は知っています
su
す
That we share it toge- ther.
それを一緒に共有するということ。
MIDDLE 8 (first part: instrumental)
MIDDLE 8（前半：インストゥルメンタル）
The only lover worth it all
すべてに値する唯一の恋人
su
す
Your love is fore- ver, ooh ooh
あなたの愛は永遠です、ああ、ああ