Take Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Take Me
خذني
(George Jones )
(جورج جونز)
Take me, take me to your darkest room
خذني، خذني إلى غرفتك المظلمة
Close every window and bolt every door
أغلق كل نافذة وأغلق كل باب
The very first moment I heard your voice
في اللحظة الأولى التي سمعت فيها صوتك
I'd be in darkness no more
لن أكون في الظلام بعد الآن
Take me to your most barren desert
خذني إلى صحرائك القاحلة
A thousand miles from the nearest sea
على بعد ألف ميل من أقرب بحر
The very moment I saw your smile
في اللحظة التي رأيت فيها ابتسامتك
It would be like heaven to me
سيكون مثل الجنة بالنسبة لي
There's not any mountain to rugged to climb
لا يوجد جبل يصعب تسلقه
No desert too barren to cross
لا توجد صحراء قاحلة يصعب عبورها
Darlin', if you would just show a sign
عزيزتي، لو أردت فقط أن تظهري الإشارة
Of love, I could bear with all loss
من الحب، أستطيع أن أتحمل كل الخسارة
Take me to Siberia
خذني إلى سيبيريا
And the coldest weather of the winter time
وأبرد طقس في فصل الشتاء
And it would be just like spring in California
وسيكون الأمر مثل الربيع في كاليفورنيا
As long as I knew you were mine
طالما عرفت أنك لي
Yes, it would be just like spring in California
نعم، سيكون الأمر مثل الربيع في كاليفورنيا
As long as I knew you were mine
طالما عرفت أنك لي
Take me, take me
خذني، خذني