The Middle of Nowhere كلمات أغنية ترجمة عربية

The Middle of Nowhere
وسط اللا مكان
By George Strait
بقلم جورج سترايت
Intro: D G A7 D D G A7 D
المقدمة: د ج أ7 د ج أ7 د
Way out here you can see for miles
الطريق إلى هنا يمكنك أن ترى لأميال
If there was anything to be seen
إذا كان هناك أي شيء يمكن رؤيته
Maybe I could tell the difference between
ربما أستطيع أن أقول الفرق بين
Where I??m at and where I??ve been
أين أنا وأين كنت؟
So if I stare off in the distance sometimes
لذلك إذا كنت أحدق في المسافة أحيانًا
And get that far away look in my eye
وأحصل على تلك النظرة البعيدة في عيني
It??s that my baby went and left me out there
لقد ذهب طفلي وتركني هناك
All alone in the middle of nowhere
كل وحده في وسط اللامكان
Chorus:
جوقة:
Way out in the middle of nowhere
الطريق للخروج في وسط اللامكان
Oh, nobody wants to go there
أوه، لا أحد يريد الذهاب إلى هناك
My baby??s gone and she don??t care
لقد رحلت طفلتي وهي لا تهتم
That I??m out here in the middle of nowhere
أنني؟؟م هنا في وسط اللامكان
Instrumental: D A7 G D D A7 G D
الآلات الموسيقية: D A7 G D D A7 G D
Standin?? at the edge of the sky
ستاندين؟؟ على حافة السماء
On top of the mountain so tall
على قمة الجبل طويل القامة جدا
Wishing to God I could fly
أتمنى من الله أن أتمكن من الطيران
When I ain??t even done climbing the wall
عندما لم أنتهي حتى من تسلق الجدار
Could you help me let the tear drops roll
هل يمكنك مساعدتي في ترك قطرات الدموع تتدحرج
Awe, anything to cleanse my soul
رهبة، أي شيء لتطهير روحي
Or if you got a single raindrop to spare
أو إذا كان لديك قطرة مطر واحدة لتجنيبها
Lord I??m out here in the middle of nowhere
يا رب أنا هنا في وسط اللامكان
Repeat Chorus
كرر جوقة
My baby??s gone and she just don??t care
لقد رحلت طفلتي وهي لا تهتم
That I??m out here in the middle of nowhere
أنني؟؟م هنا في وسط اللامكان
I??m out here in the middle of nowhere
أنا؟؟م هنا في وسط اللامكان
Way out here in the middle of nowhere
الطريق للخروج هنا في وسط اللامكان