What Do You Say to That Paroles Traduction Française

By George Strait
Par le détroit de George
Intro:
Introduction :
B - E - F# - G#m - E - F# - B
Si - Mi - Fa# - Sol#m - Mi - Fa# - Si
You're like the warm sunshine
Tu es comme le chaud soleil
I think of you all the time
Je pense à toi tout le temps
I've fallen for you and that's a fact
Je suis tombé amoureux de toi et c'est un fait
What do you say to that?
Que dis-tu de cela ?
(Same chords)
(Mêmes accords)
You're always in my dreams
Tu es toujours dans mes rêves
I think you know what they mean
Je pense que tu sais ce qu'ils veulent dire
My heart knows this is real at last
Mon cœur sait que c'est enfin réel
What do you say to that?
Que dis-tu de cela ?
CHORUS:
CHŒUR :
Life could never be the same without you
La vie ne pourrait jamais être la même sans toi
Love was never really love without you
L'amour n'a jamais vraiment été l'amour sans toi
Here beside you is really where it's at
Ici à côté de toi, c'est vraiment là où ça se passe
What do you say to that?
Que dis-tu de cela ?
I promise I'll never leave
Je promets que je ne partirai jamais
I'll always want you with me
Je te voudrai toujours avec moi
Loving you won't ever be your hat
T'aimer ne sera jamais ton chapeau
What do you say to that?
Que dis-tu de cela ?
(Chorus)
(Refrain)
What do you say?
Que dis-tu ?
You're like the warm sunshine
Tu es comme le chaud soleil
I think of you all the time
Je pense à toi tout le temps
I've fallen for you and that's a fact
Je suis tombé amoureux de toi et c'est un fait
What do you say to that?
Que dis-tu de cela ?
My heart knows this is real at last
Mon cœur sait que c'est enfin réel
What do you say to that?
Que dis-tu de cela ?