Guns, Bitches, Brawls and Bottles Songtekst Nederlandse Vertaling

If you don't know these chords, you shouldn't even be holding
Als je deze akkoorden niet kent, zou je ze niet eens moeten vasthouden
a guitar. I'm not drawing you a picture.
een gitaar. Ik schets je geen beeld.
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
As gray as a monarch, the moments I pass
Zo grijs als een monarch, de momenten die ik passeer
The whisky bottle is my globe and the specter is my glass
De whiskyfles is mijn wereldbol en het spook is mijn glas
My table is my throne, and the bar room is my court
Mijn tafel is mijn troon, en de bar is mijn hof
The bi-whore is my subject and drinking is my sport
De bi-hoer is mijn onderwerp en drinken is mijn sport
Don't look for me in daylight, where robots all assembled
Zoek me niet bij daglicht, waar robots allemaal samenkomen
You'll find me in my dark world, in my smoke filled temple
Je vindt mij in mijn donkere wereld, in mijn met rook gevulde tempel
Whiskey breath and painted women bring me to my senses
Whiskeyadem en geschilderde vrouwen brengen mij tot bezinning
Prostitutes and loaded guns 'cause trouble is my business
Prostituees en geladen wapens, want problemen zijn mijn zaak
Chorus:
refrein:
Guns, bitches, brawls & bottles, that's the only life I lead
Geweren, teven, vechtpartijen en flessen, dat is het enige leven dat ik leid
Don't know where I'll wake tomorrow, but today is all I need
Ik weet niet waar ik morgen wakker zal worden, maar vandaag is alles wat ik nodig heb
Verse:
Vers:
When the sun goes down, into the night I'll creep
Als de zon ondergaat, kruip ik de nacht in
I'll beg, I'll steal and borrow, I'll hustle for my keep
Ik zal bedelen, ik zal stelen en lenen, ik zal haast maken voor mijn levensonderhoud
Do what I've got to do, the city is my play
Doe wat ik moet doen, de stad is mijn spel
I'll kill you for a dollar if it's in the cards today
Ik vermoord je voor een dollar als het vandaag in de kaarten zit
Don't look for me in daylight, where robots all assembled
Zoek me niet bij daglicht, waar robots allemaal samenkomen
You'll find me in my dark world, in my smoke filled temple
Je vindt mij in mijn donkere wereld, in mijn met rook gevulde tempel
Whiskey breath and painted women bring me to my senses
Whiskeyadem en geschilderde vrouwen brengen mij tot bezinning
Prostitutes and loaded guns 'cause trouble is my business
Prostituees en geladen wapens, want problemen zijn mijn zaak
There we go, another quality G.G. Allin chord sheet by Jay Decay.
Daar gaan we, nog een kwaliteit G.G. Allin akkoordenblad van Jay Decay.
You can figure out the lead all you want, it's actually on another
Je kunt de leiding zo veel uitzoeken als je wilt, maar hij zit eigenlijk op een andere
G.G's country stuff, you should check out my stuff over at:
G.G's country spul, je zou mijn spullen eens moeten bekijken op:
http://www.myspace.com/jaydecayband
http://www.myspace.com/jaydecayband