Running Away 歌詞 日本語訳

By Ghoti Hook
ゴーティ・フック著
>From "Bananaman"
＞『バナナマン』より
* means high note
*は高音を意味します
Intro:
イントロ:
Guitar 1 plays this 4 times:
ギター 1 はこれを 4 回演奏します。
Then while guitar 1 plays that part another 4 times, guitar 2 plays this
次に、ギター 1 がそのパートをさらに 4 回演奏している間に、ギター 2 がこれを演奏します
4 times:
4回:
DDDD - C# - D - C# - BBBBB - G - F# - G - E
C#-D-C#-BBBBB-G-F#-G-E
Verse 1:
1節:
You say sorry and walk away and you go to face a problem I can't stand in
あなたはごめんなさいと言って立ち去ると、あなたは私が耐えられない問題に直面することになる
your way
あなたのやり方で
You will lose and fall flat on your face And when you do I'll still be
あなたは負けて顔面から崩れ落ちてしまうだろうそしてあなたがそうなったとき、私はまだそうするだろう
here despite your disgrace
あなたの恥辱にもかかわらずここに
Bridge:
ブリッジ:
E(pm) G(pm) E(pm) G(pm)
E(午後) G(午後) E(午後) G(午後)
My hand is here just take it I'm sick of watching you try to fake it
私の手はここにある ただ受け取ってください あなたがそれを偽造しようとするのを見るのはうんざりです
Chorus:
コーラス：
Running away, running away, running away, oooooooh (2x)
逃げて、逃げて、逃げて、おおおおお(2x)
(INTRO)
(イントロ)
Verse 2:
2節:
Ask me now I know I can help don't walk away ashamed again and beat up
今聞いてください、また恥ずかしくて立ち去ったり、殴ったりしないように助けることができると知っています
yourself
あなた自身
Why pretend that I cannot see I can see your lack of faith and know that
なぜ見えないふりをするのですか、あなたの信仰の欠如はわかります、そしてそれを知っています
you just don't trust me
あなたは私を信用していないだけです
(BRIDGE)
(ブリッジ)
(CHORUS)
(コーラス)
Scratchy part: Play the chords and then do a whole bunch of scratching
スクラッチ部分: コードを弾いてから、たくさんスクラッチをしてください
E*XXX - E*E*E*GXXX - GGGDXXX - DDDAXXX (2x)
E*XXX - E*E*E*GXXX - GGGDXXX - DDDAXXX (2x)
(BRIDGE) (no palm mute)
(BRIDGE) (パームミュートなし)
(CHORUS)
(コーラス)