Pass You By Текст Песни Перевод на Русский

Джиллиан Уэлч - Мимо тебя

by Gillian Welch

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gillian Welch Pass You By

I've got an old V - 8, from the year I was born
У меня есть старый V-8, того года, как я родился.
Don't look like much, just a flat black Ford
Выглядит не так уж и много, просто плоский черный Форд.
But the engine's clean, I could paint her some day
Но двигатель чистый, я мог бы когда-нибудь ее покрасить.
But most of the time, I think I like her this way
Но большую часть времени я думаю, что она мне нравится такой.
Don't turn no heads, don't catch no eye
Не поворачивай головы, не лови глаз
I'm just a wind on the road, gonna pass you by
Я просто ветер на дороге, пройду мимо тебя.
Well I used to talk tough, and I used to get loud
Ну, я говорил жестко, и я был громким.
Want to paint my name, all over this town
Хочу нарисовать свое имя по всему городу.
But folks lined up, just to dog my day
Но люди выстроились в очередь, просто чтобы преследовать мой день
Now if I stay quiet, they stay out of my way
Теперь, если я буду молчать, они останутся у меня на пути
I got a brand new plan, gonna help myself
У меня есть совершенно новый план, я помогу себе
'Cause it's the fat man's turn, gonna share the wealth
Потому что сейчас очередь толстяка, который поделится богатством
Put the money in the bag, and keep your hands in sight
Положите деньги в сумку и держите руки на виду.
Turn around, count to ten, I'll go back into the night
Повернись, сосчитай до десяти, я вернусь в ночь.
Don't call for help, don't scream, don't cry
Не зови на помощь, не кричи, не плачь
Just a wind on the road, gonna pass you by.
Просто ветер на дороге, пройдёт мимо тебя.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.