I Do كلمات أغنية ترجمة عربية
جين ويجمور - أفعل
by Gin Wigmore
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I listened to the other version, and i think its a bit off.. so i changed some of
لقد استمعت إلى الإصدار الآخر، وأعتقد أنه غير مناسب بعض الشيء.. لذلك قمت بتغيير بعض منه
the chords in it... first tab ever :)
الحبال فيه... أول علامة تبويب على الإطلاق :)
Starlight kicking around without you by my side makes me feel alright
ضوء النجوم الذي يركل بدونك بجانبي يجعلني أشعر بأنني بخير
I start this day as new
أبدأ هذا اليوم كجديد
Until i wake up find myself and i'll break up
حتى أستيقظ أجد نفسي وسوف أنفصل
Today ain't gonna be great
اليوم لن يكون رائعًا
But i can re-write this through
ولكن يمكنني إعادة كتابة هذا من خلال
LINK:
الرابط:
You know i need you sometimes
أنت تعلم أنني أحتاجك في بعض الأحيان
And ill hold on tight
وسوء التمسك بشدة
No matter what my reasons are
بغض النظر عن أسبابي
I still do love you
ما زلت أحبك
CHOURS:
الدورات:
I do, I do, I do, I do, I do, I choose you
أنا أفعل، أفعل، أفعل، أفعل، أفعل، أنا أختارك
So why dont you choose me too
فلماذا لا تختارني أيضًا
Theres no mistake
ليس هناك خطأ
On a lonely day I want you
في يوم وحيد أريدك
VERSE 2:
الآية 2:
I cant chase away my bitter cold
لا أستطيع التخلص من البرد القارس
and dark does stand away
والظلام لا يقف بعيدا
When i see you and your beautiful ways
عندما أراك وطرقك الجميلة
To be hollow stop, go, i dont know
لكي تكون أجوفًا، توقف، اذهب، لا أعرف
But if your thinking bout leaving me NO,NO,NO
ولكن إذا كان تفكيرك في تركني لا، لا، لا
We can get through it, thats how we do it
يمكننا تجاوز الأمر، هكذا نفعل ذلك
LINK + CHORUS:
الرابط + الكورس:
BRIDGE:C, D, Em, G, C, D, Em
الجسر: ج، د، إم، ز، ج، د، إم
You know i need you sometimes
أنت تعلم أنني أحتاجك في بعض الأحيان
And ill hold on tight
وسوء التمسك بشدة
No matter what my reasons are
بغض النظر عن أسبابي
I still do love you
ما زلت أحبك
I do, I do, I do, I do, I do, I choose you
أنا أفعل، أفعل، أفعل، أفعل، أفعل، أنا أختارك
So why dont you choose me too
فلماذا لا تختارني أيضًا
Theres no mistake
ليس هناك خطأ
On a lonely day I want you
في يوم وحيد أريدك
So why dont you want me too
فلماذا لا تريدني أيضًا
REAPEAT CHOURS
كرر الدورات
ENDING:
النهاية:
There no mistake
لا يوجد خطأ
Its not even a lonely day
إنه ليس حتى يوم وحيد
and i want you
وأنا أريدك
So why dont you want me too
فلماذا لا تريدني أيضًا
Hope thats correct! It is my first time remember!
نأمل أن يكون هذا صحيحا! إنها المرة الأولى التي أتذكر فيها!
Done by Ella Julie Kilpatrick :)
بقلم إيلا جولي كيلباتريك :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.