Night Drive Songtekst Nederlandse Vertaling

I wanna runaway
Ik wil weglopen
Tear up the road ahead
Verscheur de weg die voor je ligt
Cry like a bird of night
Huil als een vogel van de nacht
With my wings outspread
Met mijn vleugels uitgespreid
High time I get gone
Hoog tijd dat ik wegga
Get those chains off of me
Haal die kettingen van me af
Only thing I gotta do
Het enige wat ik moet doen
Is turn the silver
Is het zilver omdraaien
key
sleutel
ch /ch
ch /ch
And drive all night
En de hele nacht rijden
Never look back
Kijk nooit achterom
Vanish out of sight
Verdwijn uit het zicht
Slip through a crack
Glip door een kier
Run till the road meets the sky
Ren tot de weg de hemel ontmoet
ch /ch /ch
ch /ch /ch
And my tailights disappear
En mijn achterlichten verdwijnen
I'm wanna drive all night
Ik wil de hele nacht rijden
I'm outta here
Ik ben hier weg
She said she don't love me no more
Ze zei dat ze niet meer van me houdt
Seems I ain't quite the man
Het lijkt erop dat ik niet helemaal de man ben
She was hopin for
Ze hoopte op
ch /ch
ch /ch
Gotta keep rollin
Moet blijven rollen
Else I might lose my mind
Anders zou ik gek kunnen worden
Maybe catch up with happiness
Misschien het geluk inhalen
ch /ch
ch /ch
Somewhere down the line
Ergens verderop in de rij
ch /ch
ch /ch
Drive all night
Rijd de hele nacht
Never look back
Kijk nooit achterom
Vanish out of sight
Verdwijn uit het zicht
Slip through a crack
Glip door een kier
Run till the road meets the sky
Ren tot de weg de hemel ontmoet
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
And my tailights disappear
En mijn achterlichten verdwijnen
I'm wanna drive all night
Ik wil de hele nacht rijden
Gonna drive like the devil
Ik ga rijden als de duivel
ch /ch
ch /ch
Ride like the wind
Rijd als de wind
ch /ch
ch /ch
Put the pedal to the metal
Zet het pedaal op het metaal
Until I drive that woman right out of my skin.
Totdat ik die vrouw regelrecht uit mijn vel drijf.
I wanna drive
Ik wil rijden
I wanna drive
Ik wil rijden
You know I wanna
Je weet dat ik dat wil
drive
rijden
ch /ch /cch /ch /ch
ch /ch /cch /ch /ch
ch /ch
ch /ch
Vanish out of sight mmm mmmm
Verdwijn uit het zicht mmm mmmm
Slip through a crack
Glip door een kier
Run till the road meets the sky
Ren tot de weg de hemel ontmoet
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
And my tailights disappear
En mijn achterlichten verdwijnen
I'm wanna drive all night I'm outta
Ik wil de hele nacht rijden. Ik ben weg
here. I'm outta here
hier. Ik ben hier weg
Drive all night Drive all night
Rijd de hele nacht. Rijd de hele nacht
Drive all night Drive all night
Rijd de hele nacht. Rijd de hele nacht
Drive all night Drive all night
Rijd de hele nacht. Rijd de hele nacht
Etc..
enz..
:end on..
:einde op..
A-all ni--i-i-ght
Een-helemaal--ik-ik-ght
Transcription and chart
Transcriptie en grafiek
Peter Kruger
Peter Kruger
casparus60@yahoo.com
casparus60@yahoo.com