This Day On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gino Vannelli - Bu Gün
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From this day on
Bu günden itibaren
youre nothing to me
sen benim için hiçbir şeysin
From this day on
Bu günden itibaren
there never was no you
hiçbir zaman sen yoktun
If anything at all
Eğer herhangi bir şey olursa
Ill think of you as something
Seni bir şey olarak düşüneceğim
That got stuck to the sole of my shoe
Ayakkabımın tabanına yapıştı
From this day on
Bu günden itibaren
youre driven out of my soul
ruhumdan kovuldun
This day on
Bu gün
this house is re po ssessed
bu ev yeniden ele geçirildi
As of right now I official ly dis solve
Şu an itibariyle resmi olarak çözülüyorum
my un hol y alliance
benim kutsal olmayan ittifakım
ch /ch
kanal / kanal
With the Prince of Darkness
Karanlığın Prensi ile
From this day on
Bu günden itibaren
I am free
ben özgürüm
From this day on
Bu günden itibaren
youre nothing to me
sen benim için hiçbir şeysin
From this day on
Bu günden itibaren
my life begins anew ( ooo ooo ooo ooo )
hayatım yeniden başlıyor (ooo ooo ooo ooo)
With a love so strong,
O kadar güçlü bir aşkla,
now that youre gone
artık gittiğine göre
What else can I do?
Başka ne yapabilirim?
I mistook you for an angel of light
Seni bir ışık meleği sandım
ch /ch
kanal / kanal
But I was only blinded by your angel face
Ama sadece senin melek yüzün beni kör etti
ch /ch
kanal / kanal
Truth is, the pure as driven snow
Gerçek şu ki, sürülen kar kadar saf
queen of heaven yeah
cennetin kraliçesi evet
Is full of something
Bir şeyle dolu
( full of something ) Well now shes full of something
(bir şeyle dolu) Eh, şimdi o bir şeyle dolu
other than grace aww oh oh
zarafetten başka ah ah ah ah
If anything at all
Eğer herhangi bir şey olursa
Ill think of you as something
Seni bir şey olarak düşüneceğim
That got stuck to the sole of my shoe
Ayakkabımın tabanına yapıştı
From this day on
Bu günden itibaren
I am free
ben özgürüm
From this day on
Bu günden itibaren
youre nothing to me
sen benim için hiçbir şeysin
From this day on
Bu günden itibaren
my life begins anew
hayatım yeniden başlıyor
With a love so strong,
O kadar güçlü bir aşkla,
now that youre gone
artık gittiğine göre
What else, what else can I
Başka ne, başka ne yapabilirim
Oooooooooooo ooooooooooooooooo?
Ooooooooooooooooooooooooo?
Now that your gone
Şimdi gittin
What else,
Başka ne var?
what else can I do
başka ne yapabilirim
From this day on
Bu günden itibaren
From this day O-on
Bu günden itibaren
Transcription and chart
Transkripsiyon ve grafik
Peter Kruger
Peter Kruger
Casparus60@yahoo.com
Casparus60@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
