Some Kind of Miracle Letras Tradução em Português
Girls Aloud - Algum tipo de milagre
by Girls Aloud
Girls Aloud - Some Kind of Miracle letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Please comment on this tab and tell me if there are any mistakes
Por favor, comente nesta guia e me diga se há algum erro
Thank u =)
Obrigado =)
Some Kind Of Miracle
Algum tipo de milagre
Baby, baby, won't you give me a chance
Querido, querido, você não vai me dar uma chance
I know you're watching and I just can't dance
Eu sei que você está assistindo e eu simplesmente não consigo dançar
Well honey, honey, won't you give me a clue
Bem, querido, querido, você não vai me dar uma pista
I'm tired of hanging by the DJ box pretending that I'm cool
Estou cansado de ficar na caixa do DJ fingindo que sou legal
I catch your eyes and the whole world tumbles down
Eu pego seus olhos e o mundo inteiro desaba
I said goodbye and you said I'll see you around
Eu disse adeus e você disse que te vejo por aí
I kinda smile as if the whole thing's so passe
Eu meio que sorrio como se a coisa toda fosse tão ultrapassada
But deep inside
Mas lá no fundo
I close my eyes and pray-e-a-e-ay
Eu fecho meus olhos e rezo-e-e-ay
Oh baby, let me know
Oh querido, deixe-me saber
Should I stay or should I go
Devo ficar ou devo ir
I've always stayed around you
Eu sempre fiquei perto de você
Now I'm really nothing new
Agora eu realmente não sou nada novo
And if for
E se por
Some kind of miracle
Algum tipo de milagre
Underneath the glitter ball
Debaixo da bola de purpurina
You'll see I'm not invisible
Você verá que não sou invisível
And anytime you wanna go it's cool
E sempre que você quiser ir, tudo bem
Baby, baby, say you'll give me a chance
Querido, querido, diga que você vai me dar uma chance
You've got the ego but you just can't dance, no
Você tem ego, mas simplesmente não sabe dançar, não
Well honey, honey, better things I could do
Bem, querido, querido, coisas melhores que eu poderia fazer
Than hang around with all your slacker friends
Do que ficar com todos os seus amigos preguiçosos
Pretending that I'm cool
Fingindo que sou legal
But late at night I feel the whole world tumble down
Mas tarde da noite sinto o mundo inteiro desabar
I said all right and you said I'll see you around
Eu disse tudo bem e você disse que te vejo por aí
I bore my eyes as if I don't care anyway
Eu abri meus olhos como se eu não me importasse de qualquer maneira
But deep inside
Mas lá no fundo
I close my eyes and pray-e-a-e-ay
Eu fecho meus olhos e rezo-e-e-ay
Oh baby, let me know
Oh querido, deixe-me saber
Should I stay or should I go
Devo ficar ou devo ir
I've always stayed around you
Eu sempre fiquei perto de você
Now I'm really nothing new
Agora eu realmente não sou nada novo
And if for
E se por
Some kind of miracle
Algum tipo de milagre
Underneath the glitter ball
Debaixo da bola de purpurina
You'll see I'm not invisible
Você verá que não sou invisível
And anytime you wanna go it's cool
E sempre que você quiser ir, tudo bem
Oh baby, let me know
Oh querido, deixe-me saber
Why am I getting ready go?
Por que estou me preparando?
You've seen me tag around you
Você me viu marcando perto de você
Now I'm really nothing new
Agora eu realmente não sou nada novo
But my reaction is chemical
Mas minha reação é química
Something kind of sexual
Algo meio sexual
It's doing you incredible
Isso está te fazendo incrível
So anytime you wanna go it's cool
Então, sempre que você quiser ir, tudo bem
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)x2
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba)x2
Oh baby, let me know
Oh querido, deixe-me saber
Should I stay or should I go
Devo ficar ou devo ir
I've always stayed around you
Eu sempre fiquei perto de você
Now I'm really nothing new
Agora eu realmente não sou nada novo
And if for
E se por
Some kind of miracle
Algum tipo de milagre
Underneath the glitter ball
Debaixo da bola de purpurina
You'll see I'm not invisible
Você verá que não sou invisível
And anytime you wanna go it's cool
E sempre que você quiser ir, tudo bem
Oh baby, let me know
Oh querido, deixe-me saber
Why am I getting ready go?
Por que estou me preparando?
You've seen me tag around you
Você me viu marcando perto de você
Now I'm really nothing new
Agora eu realmente não sou nada novo
But my reaction is chemical
Mas minha reação é química
Something kind of sexual
Algo meio sexual
It's doing you incredible
Isso está te fazendo incrível
So anytime you wanna go it's cool
Então, sempre que você quiser ir, tudo bem
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba) x2 Fade
(Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba) x2 Desaparecer
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
